КОЊАНИКА - превод на Енглеском

• horsemen
• cavalry
• riders
• horseman

Примери коришћења Коњаника на Српском и њихови преводи на Енглески

Цела Европа се бојала сурових брадатих коњаника, наоружаних копљима и сабљама.
The whole of Europe feared these ferocious bearded cavalrymen, armed with pikes and sabers.

Пук је бројао 600 коњаника.
Each regiment counted 600 horse.

Било је и неколико стотина коњаника.
There were hundreds of horses.

За њима је до пет коњаника.
Stables for up to five horses.

За њима је до пет коњаника.
We're each responsible for up to five horses.

Сачуван је њихов печат: два коњаника на једном коњу.
Seal”: Two Knights on one horse.

Индијанци су били боље наоружани од коњаника.
Were the Indians better armed than the cavalry?

Вилијам довео преко 11. 212 коњаника и пешадинаца.
William brought over 11,212 horse and foot.

Четири коњаника апокалипсе( Russian)
Four Horsemen of the Apocalypse(Russian:"Воины Апокалипсиса")

Јохан је распоредио 5. 947 коњаника ФМЛ Миђерија да бране леви бок иза Панџе.
John deployed FML Mécsery's 5,947 cavalry to defend his left flank behind the Pándzsa.

Можда ће Свети Гаврило довести своја четири коњаника да намести изборе за Пулмана,
Saint Gabriel can get his Four Horsemen to rig the ballot boxes for Pullman,

Касније им се придружило још око 22. 000 коњаника и козака маршорјући копнено из града Царицин( данашњи Волгоград).
They were joined later by about 22,000 cavalry and the Cossacks marching overland from Tsaritsyn.

Битка Цивитате: 3. 000 коњаника из Норман Кол Хамфри претерају трупа папе Лава ИКС.
Battle of Civitate: Three thousand horsemen of Norman Count Humphrey rout the troops of Pope Leo IX.

ноћног коњаника, а његова хромост( изгубио табане у Табановићу),
night riders, and his lameness was(he lost soles in Tabanović),

Лево крило: 2. 900 коњаника, 1. 500 лаке пешадије
Left wing: 2,900 cavalry, 1,500 light infantry

И тамо је остало да Јоахазов од људи ништа осим педесет коњаника, и десет кочија, и десет хиљада пешаке.
Ki 13:7- Jehoahaz had no army left except for fifty horsemen, ten chariots, and 10,000 foot soldiers.

то је у стању да спречи коњаника, Што је још био у свом арсеналу? Види,?
it is able to deter the Horseman, what else was in his arsenal?

Међу њима, имали су неколико хиљада модерних тешких коњаника, неке јединице лаке коњице, а већина су били оклопници.
Among them, they had several thousand modern heavy cavalry, some units of light cavalry, and majority were men-at-arms.

Већ након две године у месту је устројена капетанија са 100 пешака, 50 коњаника и 100 граничара.
After only two years in place of the structured Master with 100 infantry, 50 horsemen and 100 border guards.

Па ако намами коњаника у, Можемо користити Баннекер је диск да блокира свој пут напоље.
so if we lure the Horseman in, we can use Banneker's disc to block his way out.