КОЊСКЕ - превод на Енглеском

• horse
• horses
• equine

Примери коришћења Коњске на Српском и њихови преводи на Енглески

Коњске ноге украшене су пуфним четкама које покривају копита.
The horse's legs are decorated with puffy brushes covering the hooves.

Предња страна крова често је била у облику коњске главе.
The front end of the roof's ridge was often shaped like a horse's head.

висок ниво коњске интелигенције који се може искористити за предност људског руководства.
a high level of equine intelligence which can be used to a human handler's advantage.".

Прусија је престала наручивати коњске снаге за војску, што је утицало на економију региона.
Prussia stopped ordering thoroughbred horses for the army, which affected the economy of the region.

двопека за псе, жељеза за коњске поткове, а ништа од тога није се могло произвести на Фарми.
dog biscuits and iron for the horses' shoes, none of which could be produced on the farm.

Светле тачаке у бази Маглине Коњске главе су младе звезде које су само у процесу формирања.
Bright spots in the Horse head Nebula's base are young stars just in the process of forming.

Екран је чак у облику коњске стазе, а на бубњевима ћете наћи коње,
The game screen even is in the form of a horse race track, and on the reels you will find horses,

Ова врста коњске породице подсећа на тарпан,
This species of the horse family resembles tarpan,

У сезони, посетиоци могу возити коњске санкве у уточиште како би видели ова нежна створења.
In season, visitors can ride horse-drawn sleighs into the refuge to view these gentle creatures.

Да би спријечили несреће у будућности и замијенили коњске вагоне, Халлидие је дизајнирао жељезнички систем жичара који би могао ријешити најбрже брдске обале у Сан Франциску.
To prevent future accidents and replace horse-drawn carriages, Hallidie designed a cable car railway system that could handle San Francisco's steepest hills.

Коњске батерије Царске гарде су биле способне да из пуног галопа пређу у отворену ватру за мање од минуте.
The horse batteries of the Imperial guard could go from riding at full gallop to firing their first shot in just under a minute.

Муибридге је сређивао дванаест камера како би фотографирао коњичког коња у секвенци снимака који су заробили коњске покрете.
Muybridge arranged twelve cameras to photograph a galloping horse into a sequence of shots that captured the horse's movements.

Џексона била је резултат спора око коњске трке.
Jackson was all resulting from a dispute over a horse racing bet.

отишао је да види коњске трке у близини Лондона.
he went to watch the horse races not far from London.

већ можете уживати иу јединственој атмосфери коњске стазе.
you also can enjoy the unique atmosphere of the horse track.

И доводећи до значајног" коња у покрету", фотографска технологија дана није била у складу са задатком очигледног хватања коњске галопирања.
And leading up to the momentous“Horse in Motion,” photographic technology of the day wasn't up to the task of clearly capturing a horse galloping.

Уобичајено је да би на првом спрату заузели коњске ватре( и коњи),
Typically, the horse-drawn fire carriages(and horses)

је Обука коњске гарде коњске артиљерије.
such as Training the Horse Guards of the Horse Artillery.

идентификују тачне термине за сваки део коњске анатомије.
to identify the correct terms for each part of the horse's anatomy.

Први познати случај црне особе који одбија да се одрекне свог седишта у возилу за јавни превоз заправо се десио скоро 100 година пре паркова када је Елизабетх Јеннингс Грахам наручена из коњске траке.
The first known case of a black person refusing to give up their seat on a public transportation vehicle actually happened nearly 100 years before Parks when Elizabeth Jennings Graham was ordered off a horse drawn streetcar.