КО ЖИВИ - превод на Енглеском

• who lives
• who reside
• who live
• who lived
• who dwells

Примери коришћења Ко живи на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко живи у тој кућици?
Who is living in those houses?

Јер ко живи, ако се ова два су нестала?
For who is living, if those two are gone?

Интересује ме ко живи у стану број 30.“.
Do you know anyone who lives at number thirty?".

Ко живи овде?
Who is living here?

Ко живи у граду ипак има потребу да буде што ближе природи.
Whoever lives in the city still needs to be as close to nature as possible.

Држава је територија без обзира ко живи на њој!
This is still our land, no matter who is living on it!

Ко живи живот на који су поносни
Who reside a life they are pleased with

Ко живи живот на који су поносни
Who reside a life they're proud of

Онај ко живи у таквој заједници, без обзира
Those who live in that community, regardless of whether a spouse,

Ко живи живот на који су поносни
Who live a life they're proud of

Ко живи живот на који су поносни
Who reside a life they're pleased with

волео бих било кога ко живи преко пута.
I'd probably love anybody who lived across the hall from me.

и дође неко ко живи у истини, њихово присуство нам смета, мучи нас.
and someone comes who's living in the truth, their presence torments us.

Ко живи овако, научиће се само фарисејству и претварању,
Whoever lives by this concept will never learn anything more than pharisaism

А ко живи у складу са истином[ d],
But anyone who lives by k the truth comes to the light,

Јер може ли онај, ко је човјек и ко живи овај многотрудни живот, бити слободан од брига и борбе?
For how is it possible for one who is a man, and who is living this toilsome life of ours, to be free from cares and conflict?

Министар за воду и животну средину је рекао да… нема доказа да било ко живи по тунелима у Сиднеју.
The Water and Environment minister says there is no evidence of anyone living in Sydney's tunnels.

посебно за некога ко живи од буџета, за минималисте,
especially for someone who is living on a budget, to minimalists,

Нормални људи морају да развију ниво стрпљивости ван схватања било кога ко живи у друштву нормалног човека,
Normal people must develop a level of patience beyond the ken of anyone living in a normal man's system just

Ko živi ovde?
Who lives here?