КРАТКОРОЧНИМ - превод на Енглеском

• short-term
• short term

Примери коришћења Краткорочним на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји такође потреба да се активно управља краткорочним позиција, посебно уколико нису успешне.
There is also the need to actively manage short positions, especially if they are not successful.

што га чини краткорочним и релативно скупим третманом јер захтева вишеструке тоуцхупс током времена.
making it a short-term and relatively expensive treatment option because it requires multiple touchups over time.

наш пост на најбољим краткорочним инвестицијама пре него што донесете одлуку о финалном улагању!
our post on the best short term investments before you make your final investing decision!

На пример, нагли пораст малопродаје усред пословног циклуса може бити праћен краткорочним повећањем каматних стопа од стране ФЕД-а у нади да ће ограничити могућу инфлацију.
For example, a sharp rise in the retail sales in the middle of the business cycle may be followed by a short-term hike in interest rates by the Fed in the hope of restricting possible inflation.

Питање конкурентности идентитета и репутације неке земље не подразумева парцијалност у краткорочним, практичним циљевима,
A competitiveness question of identity and reputation of a coun-try does not imply partiality in short term, practical aims

Главни чланак: Краткорочни ефекти конзумирања алкохола.
Main article: Short-term effects of alcohol consumption.

Путовања стварају краткорочну добит- Сви покушавају да ухвате тај последњи долар.
Travel produces short-term profits- Everyone tries to grab that last dollar.

Виза типа Ц је краткорочна виза у шенгенском подручју.
C type visa is a short-term visa in Schengen area.

Помаже у побољшању краткорочне меморије и рефлексне акције.
Helps to improve short-term memory and reflex action.

Краткорочне процене, и по потреби прилагођавање/ корекције.
Short-term estimations and, as needed, adjustments/corrections.

Краткорочни бол са дубоким каријеса;
Short-term pain with deep caries;

Краткорочна достигнућа ће вам вероватно дати потврду.
The short-term achievements are likely to give you confirmation.

Добра опција за краткорочно клијање семена- љуска испод јаја.
A good option for short-term germination of seeds- the shell from under the eggs.

Нористерат® је само за краткорочну употребу( максимално двије ињекције),
Noristerat® is for short-term use only(maximum of two injections),

Налаз се заснива на краткорочној студији која укључује само 65 пацијената, истичу истраживачи.
The finding is based on a short-term study involving just 65 patients, the researchers noted.

Поједине врсте краткорочних резервисања могу се потпуно забранити.
Some types of short-term rentals may be prohibited altogether.

Неки инвеститори бирају алтернативну, краткорочну стратегију, под називом бурзовно запошљавање.
Some investors choose an alternate, short-term strategy called stock jobbing.

Šta podrazumeva kratkoročno kreditiranje?
Whats short-term credit?

Оцењено је да је краткорочна перспектива и даље позитивна.
The short-term outlook remains positive.

Решите стратешких дилема инвеститора између краткорочних профитабилности притисака
Solve investors' strategic dilemmas between short-term profitability pressures