КРАЈНОСТ - превод на Енглеском

extreme
krajnost
екстремним
крајње
изузетну
ектреме
velikim
ekstrem
extremes
krajnost
екстремним
крајње
изузетну
ектреме
velikim
ekstrem
finiteness
коначност
крајност

Примери коришћења Крајност на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
у покушају да прикрију осјећаје могу ићи у другу крајност.
in attempts to disguise feelings may fall into the other extreme.
плоча ће загријати у крајност, чак повећати максималну брзину вентилатора
plate up warm in the extreme, even at maximum fan speed increase
онда одлазе у крајност и доводе до поремећаја исхране
are then taken to extremes, leading to disordered eating patterns
онда одлазе у крајност и доводе до поремећаја исхране
are then taken to extremes, leading to disordered eating patterns
Управо близина смрти и крајност која је чини отрежњујућом
It is precisely the nearness of death and the finiteness that makes it sobering
Две крајности у животу.
Two extremes in life.
I te dve krajnosti su stvorili problem.
And those two extremes have created the problem.
У крајности, ова страст се претвара у анорексију или булимију.
At the extremes, this passion turns into anorexia or bulimia.
Obe ove krajnosti nisu dobre.
Both extremes are no good.
Razmišljanje u krajnostima je takođe nešto što vas sprečava da budete srećni.
Thinking in extremes is also something that prevents you from being happy.
Које крајности треба избегавати приликом изрицања казне?
What extremes should be avoided in sentencing?
Krajnosti nikada nisu dobre….
Extremes are NEVER good….
Obe ove krajnosti treba izbegavati.
Both these extremes must be avoided.
Такве крајности могу да за само кратко време.
Such extremes can make for only a short time.
Dve krajnosti, obe pogrešne.
Two extremes and both are wrong.
У паузи између ових крајности- кратак светлосни дан.
In a break between these extremes- a short light day.
Избећи обе ове крајности, заиста је права уметност.
Avoiding these two extremes is truly the real art.
Dve krajnosti, obe pogrešne.
These are two extremes are both wrong.
Крајности, као и увек, нису пожељна.
Extremes, as always, are undesirable.
Izbegavajmo svaku krajnost, svako preterivanje i ograničavanje.
Avoid extremes, over-stretching and excess.
Резултате: 53, Време: 0.0338

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески