Примери коришћења Краљевином на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
године када се Трансилванија ујединила са Краљевином Румунијом, а Бесарабија
when Transylvania united with the Kingdom of Romania, while BessarabiaВидео клип израђен је кроз пројекат„ Повећање економског раста кроз подршку унапређењу политике заштите конкуренције“ који Комисија реализује са Краљевином Норвешке и Амбасадом Норвешке у Београду.
The video clip is produced under the project“Increasing economic growth through support to the promotion Британци још само формално били у дилеми да ли да сарађују са Краљевином Југославијом, или да у њу доведу на власт“ разбојнике“.
the British were only formally in a dilemma as to whether to collaborate with the Kingdom of Yugoslavia or to bring the“thugs” to power.Европске 18 заједнице о особама са нелегалним боравком са Краљевином Шпанијом и Републиком Португал.
the European Community on persons staying illegally with 17 the Kingdom of Spain, and with the Republic били су низ ратова између Велике кнежевине Литваније( у савезу са Краљевином Пољском) и Велике московске кнежевине,
were a series Након битке на Белој гори 1620. године, Краљевина Бохемија се постепено интегрисала у хабсбуршку монархију као један од три главна дела, заједно с аустријским надвојводством и Краљевином Угарском.
Following the Battle били су низ ратова између Велике кнежевине Литваније( у савезу са Краљевином Пољском) и Велике московске кнежевине,
were a series био је виртембершки племић од 1698. који је као регент управљао Краљевином Србијом од 1720. до 1733. године,
was a Württemberg noble from 1698 who governed the Kingdom of Serbia as regent from 1720 until 1733,Дио имена„ Комите“ односи се на историјску герилску организацију" Зеленаши" са подршком Италије која је водила устанак против уједињења Црне Горе са Краљевином Србијом и касније Краљевином Југославијом 1919. и почетком 1920-их.
The part of the name"Komitas"(Montenegrin: Komite/ Комите, also refers as the"Komitadji") refers to the historical Italian-backed"Montenegrin Greens" guerrilla organization which led the uprising against the unification of Montenegro with the Kingdom of Serbia and later Kingdom of Yugoslavia in 1919 and early 1920s.била истакнута Европска краљевска династија која је потицала из Велса[ 1] и која је владала Краљевином Енглеском, као и Грофовијом и Краљевином Ирском, од 1485. до 1603. године.
House of Tudor was a prominent European royal house of Welsh origin that ruled the Kingdom of England and its realms, including the Lordship and Kingdom of Ireland, from 1485 until 1603.државна химна када је Србија проглашена краљевином, фебруара 1882.
state anthem when Serbia was declared a kingdom in February 1882.проглашујем у име господа Бога нашу отаџбину краљевином, а себе, по милости божјој, насљедним краљем Црне Горе.
in the name of God I proclaim our country a kingdom, and myself by the Divine grace Hereditary King of Montenegro.Осећајући да је независност била неизбежна и да УНАР и Тутси лидерство имају способност за брзо управљање про-Тутси независном краљевином, Логије је земљу повео у правцу оснаживања у настојању за оснивањем Хуту републике.
Sensing that independence was imminent, and that UNAR and the Tutsi leadership had the capability of swiftly forcing a Tutsi-dominated independent kingdom, Logiest pushed the country firmly towards a Hutu republic.Сарадња у области одбране са Краљевином Норвешком је у врху приоритета Републике Србије,
Cooperation in the field постојао је од раног 13. века док Краљевина Шкотске није спојена с Краљевином Енглеске под Законима о Унији из 1707. године, када је створено Краљевство Велика Британија.
of Scotland") was the national legislature Мађарска( 1940/ 1941. г.)- Краљевина Југославија није имала заједничку границу са Силама осовине још једино на потезу са Краљевином Грчком.
which member already was Hungary(1940/1941), the расте посебно након априлских закона који су игнорисали хрватску аутономију под Угарском краљевином.[ 2][ 1] Засновала се на две главне идеје:
started to grow especially after the April Laws that ignored Croatian autonomy under Hungarian Kingdom.[ 2][ 3] It was based on two main ideas:Удружење Краљевин Србија.
Kingdom of Serbia Association.Краљевин Србија и Краљевина Италија.
Kingdom of Serbia and Лукула краљевина Понт а.
Lucullus the Kingdom of Pontus.
