Примери коришћења Краћем на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
би се омогућило да зарадите своју диплому у краћем временском периоду.
је пожељан када је заштита потребна у краћем времену него што је потребно за одговор заштитног антитела на вакцину.
is preferred when protection is required in a shorter time than it takes for a protective antibody response to the vaccine.обавезног рада у свим његовим облицима у што је могуће краћем року.
Ово смањење у коришћењу података значи да ће веб-претраживачи учитати Википедијине стране у краћем периоду, јер има мање за учитавање.
This reduction in data usage means web browsers will load Wikipedia pages in less time, because there's У краћем периоду за време Руско-турском рату 1877- 1878. манастир је био болница.
причврстите је прво на зид на краћем размаку.
attach it first to the wall at the shorter space.само их прати и у краћем временском периоду уживати у Ви-Фи хакер преузимање апликације.
just a follow-up in less time to enjoy Wi-Fi hacker to download the application.Најзад, савети и апел плус плус третман са колегама довели су до смањене употребе на краћем, средњем и дуготрајном нивоу( слика 4. 11).
Finally, the tips plus appeal plus peer information treatment caused decreased usage in the short, medium, and long term(figure 4.11).Динарска штедња је исплативија од штедње у еврима и у дужем( шест година) и краћем року( три месеца).
Saving in dinars pays off better than saving in euros on both longer(six years) and shorter terms(three months).су уговори о осигурању склапани у краћем временском периоду.
especially if the contracts are concluded in a short period of time.Ова Нуби пумпа за груди чини ми живот лакшим као мама јер сакупља велику количину млека у краћем времену.
This Nuby breast pump makes my life easier as a mum because it collects a large amount of milk in a shorter time.посебно у случајевима када су полисе закључене у краћем временском периоду
especially when the policies are concluded in a short period of time,А употреба спајалица ће вам омогућити да завршите посао у много краћем времену.
And the use of a stapler will allow you to complete the work in much shorter time.Уз одбитак од 50%, ако је резервација за постељу/ лежај, отказана у краћем периоду али најкасније до поласка воза.
With deduction of 50% if the reservation for berth/bed is cancelled in short period and not later than the departure of train.смањују квалитет живота елиминишу се у краћем времену.
reduce the quality of life are eliminated in a shorter time.иу краћем времену.
more efficient, and in a shorter time.За ове мјеста у КСНУМКС године Препоручујем као видео туторијала да се на краћем трајању.
For the following posts in 2010 I would recommend the video tutorials be of shorter duration.Ово омогућава био-пластике за биодеградира у краћем временском периоду у односу на биодеградинг у башти.
This allows the bio-plastics to biodegrade in a shorter time period as compared to biodegrading in a garden.Имаћете јаче контракције у краћем временском периоду, тако да вам епидурал може помоћи да се боље изродите.".
You will have stronger contractions in a shorter space of time so an epidural might help you to cope better.”.МБА Убрзано опција нуди МБА диплому у краћем временском периоду уз постизање исти број часова који
The MBA Accelerated Option offers the MBA degree in a shorter time-frame while achieving the same number of class hours
