КРВАВИХ - превод на Енглеском

• bloody
• bleeding
• bloodshot
• bloodiest
• bloodied
• a blood

Примери коришћења Крвавих на Српском и њихови преводи на Енглески

Потоњи се дијагностицирају црном бојом фецеса и присуством крвавих инклузија у фецесу.
The latter are diagnosed by the black color of feces and the presence of bloody inclusions in the feces.

У ствари, често пацијент може ићи код стоматолога да тражи лечење крвавих десни и само онда буде дијагностификован са основним системским обољењем.
In fact, often a patient may go to the dentist to seek bleeding gums treatment and only then be diagnosed with the underlying systemic disease.

иритираних и крвавих очију.
irritated and bloodshot eyes.

по мјесеца прије адресе, једна од крвавих битака у Грађанском рату десила се у Гетизбургу у Пенсилванији.
a half months prior to the address, one of the bloodiest battles of the Civil war took place in Gettysburg Pennsylvania.

његови људи обављао низ крвавих напада на околним српским селима.
his men performed a series of bloody attacks on surrounding Serbian villages.

уопште нису били добро обучени у лечењу крвавих удова.
weren't generally otherwise well versed in treating bleeding limbs.

Централна фигура је осветљени човек који клечи усред крвавих лешева оних који су већ стрељани, раширених руку.
The central figure is the brilliantly lit man kneeling amid the bloodied corpses of those already executed, his arms flung wide in either appeal or defiance.

идемо у раним годинама крвавих битака током Другог светског рата.
we go into early years of bloody battles during the Second World War.

Ја ћу прећи циљну линију крвавих док сам препознати да није остало ништа
I will cross a finish line bloodied until I recognize that there is nothing left to be done."-

Лечење крвавих десни ће се разликовати од тачног узрока који одређује лекар[ 11].
The treatment of bleeding gums will vary with the exact cause determined by the doctor[11].

иритираних и крвавих очију.
irritated or bloody eyes.

Такође је веома важно схватити да третман крвавих десни не представља једнократну аферу.
It is also very important to realize that treatment of bleeding gums is not a one-time affair.

његови људи изводили су серије крвавих напада на околна српска села.
his men performed a series of bloody attacks on surrounding Serbian villages.

делимично покривена са дебелим зеленкасто-жуте и крвавих кора, испод које је мало гноја;
partly covered with thick greenish-yellow and bloody crusts, beneath which is a bit of pus;

Рат траје дуго и много крвавих битака већ видели сликао,
The war continues for a long time and a lot of bloody battles have already seen this painted,

Убиства су се смањила за 52 процената од свих највиших достигнутих у 2014. током крвавих дана салате Исламске државе.
Deaths have decreased by 52 percent since the all-time high reached in 2014 during the bloody salad days of the Islamic State.

Ова акција подстакла је почетак онога што је постало познато као Каргил конфликт- серија крвавих сукоба између двије земље која је трајала нешто више од 3 мјесеца.
This action prompted the start of what became known as the Kargil Conflict- a series of bloody confrontations between the two countries that lasted just over 3 months.

укључује убиство дијамантног посредника који има сазнања о вези крвавих дијаманата између Сијера Леонеа
involves the murder of a diamond broker who has knowledge of a blood diamond connection between Sierra Leone

Она је одиграла кључну улогу у јавној кампањи против крвавих дијаманата кроз раскид уговора са дијамантским конгломератом De Beers због сукоба етике.[ 3][ 4].
She played a key part in the public campaign against blood diamonds through her termination of her contract with the diamonds conglomerate De Beers over a conflict of ethics.[27][28].

артерије омогућавају више крвавих удараца на стопала
the arteries allow more blood blow to the feet,