КРВНИ СУДОВИ - превод на Енглеском

• blood vessels

Примери коришћења Крвни судови на Српском и њихови преводи на Енглески

Повећани резултати знојења и крвни судови постају иритирани,
Increased sweating results and the blood vessels become irritated,

Током трудноће крвни судови у и око постељице почињу да расте.
During pregnancy the blood vessels in and around the placenta start to grow.

Они помажу да крвни судови и вене у потпуности извршава своје функције.
They help the blood vessels and veins fully carry out its functions.

Крвни судови и ткиво око ануса су осетљиви на притисак.
The blood vessels and tissue around the anus are sensitive to pressure.

Ово може довести до тога да крвни судови лакше пукну.
This can make the blood vessels more likely to break.

Још једна важна компонента су крвни судови.
Another composition are the blood vessels.

повремени сломљени крвни судови и свиђа ми се чињеница да неки помажу у производњи колагена.
the occasional broken blood vessel and I like the fact that some help produce collagen.

Цевасти крвни судови преносе се лимфом назад у крв, и на крају замењују запремину изгубљену током формирања међупросторне течности.
Tubular vessels transport back lymph to the blood ultimately replacing the volume lost from the blood during the formation of the interstitial fluid.

То је због чињенице да је у оба случаја, крвни судови сужавају, повећава крвни притисак
This is due to that fact that, in both conditions, your blood vessels constrict, your blood pressure increases

Цевасти крвни судови преносе се лимфом назад у крв,
Tubular vessels transport lymph back to the blood,

Захваљујући томе, крвни судови се опуштају и тиме омогућавају бржи проток крви у посуде пенис кавернозе.
Thanks to him, the blood vessels relax and thus allow faster blood flow to the cavernous penis vessels..

У овом тренутку, крвни судови у јајнику су оштећени,
At this time, the blood vessels in the ovary are damaged,

Када је цГМП уништен, крвни судови се враћају у њихову нормалну величину,
When cGMP is destroyed, the blood vessels return to their normal size,

Крвни судови у различитим деловима тела су самодовољни
The blood vessels in different parts of the body are self-sufficient

житарица за храну даје одличне резултате- крвни судови се шире, постају еластичнији.
cereals for food gives excellent results- the blood vessels dilate, become more elastic.

прекривена финим длачицама, а крвни судови испод ње су још увек видљиви.
covered with fine hairs, and the blood vessels below it are still visible.

тешких периода, крвни судови дуго крваре,
heavy periods, the vessels bleed for a long time,

Пулсне тачке" су локације на телу где су крвни судови најближи кожи.
The“pulse points” are locations on the body where the blood vessels are closest to the skin.

се сви унутрашњи органи, крвни судови и коштани систем у телу углавном контролишу из можданог стабла и хемисфера.
since all the internal organs, vessels, and bone system in the body are controlled mainly from the brain stem and hemispheres.

Промене у крвним судовима које су повезане са узрастом, метаболичке поремећаје.
Changes in the blood vessels associated with age, metabolic disorders.