КРВ ЋЕ - превод на Енглеском

• blood will
• blood shall
• bleeding will

Примери коришћења Крв ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Много људи ће бити убијено, а крв ће лити на све стране.
Many people will be killed and the blood will flow on all sides.

Анализа фекалија за окултну крв ће помоћи да се идентификује латентно крварење гастроинтестиналног тракта.
The analysis of feces for occult blood will help identify latent bleeding of the gastrointestinal tract.

Крв ће садржати антитело које се производи као негативни одговор на дандер гликопротеин.
The blood will contain an antibody which is produced as a negative response to the dander glycoprotein.

не узе се на ум, крв ће његова бити на њему;
didn't take warning; his blood shall be on him;

говори Господ Господ, крви ћу те предати и крв ће те гонити, јер не мрзиш на крв, крв ће те гонити.
I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee: sith thou hast not hated blood, even blood shall pursue thee.

знај зацело да ћеш погинути, и крв ће твоја пасти на твоју главу.
death will overtake you: and your blood will be on your head.

говори Господ Господ, крви ћу те предати и крв ће те гонити, јер не мрзиш на крв, крв ће те гонити.
I will deliver thee up to blood, and blood shall pursue thee: and whereas thou hast hated blood, blood shall pursue thee.

Након неког времена, крв ће почети да се згрушава
After a while, the blood will begin to clot

Захваљујући купатилима крв ће се повући из ларинкса до екстремитета,
Thanks to the baths the blood will retreat from the larynx to the extremities,

Крв ће бити проверена на негативну реакцију на различите алергене као што су калуп,
The blood will be checked for a negative reaction to different allergens such as mold,

Када неко има крварење из носа, крв ће исцурити из једне или обе ноздрве.
When someone has a nosebleed, the blood will flow out of one or both nostrils.

Сва крв ће почети јури у главу,
All the blood will start rushing to her head,

Ако узимате Левитра таблете пре оброка, апсорпција активних састојака у крв ће се десити за четврт сата.
If you take Levitra tablets before meals- the absorption of active ingredients into the blood will occur in a quarter of an hour.

Обично је довољно да се наметне завој притиска, а крв ће престати након неког времена.
Usually it is sufficient to impose a pressure bandage, and the blood will stop after a while.

Ако је болест постала хронична, крв ће постати регуларна манифестација хемороида( осим тога,
If the disease has turned into a chronic form, then the blood will become a regular manifestation of hemorrhoids(with it,

Концентрације штитног хормона у крви ће бити анализиране и мерене.
Thyroid hormone concentrations in the blood will be analyzed and measured.

Ниво никотина у крви ће се смањити за 6, 25%.
The rest of the nicotine that was in your blood will drop to 6.25% from 100%.

Нормализација жељеза у крви ће зауставити губитак косе.
Normalization of iron in the blood will stop hair loss.

количина крви ће бити другачија,
the amount of blood will be different,

У процесу сечења мале честице кости и крви ће излетјети испод сјекира,
In the process of cutting small particles of bone and blood will fly out from under the ax,