КРИВИЦУ - превод на Енглеском

guilt
krivica
kriv
krivnje
krivnjom
griže savesti
blame
kriviti
da kriviš
krivica
kriv
da krivi
okrivljuju
krivnju
okrivljavanja
da zamerim
fault
krivica
kriv
kriviti
greška
krivnja
грешку
greska
culpability
krivica
odgovornosti
krivnje
wrongdoing
zloupotrebe
grešku
прекршај
nepravdu
неправилности
zločin
недела
prestup
малверзације
krivična dela
blaming
kriviti
da kriviš
krivica
kriv
da krivi
okrivljuju
krivnju
okrivljavanja
da zamerim

Примери коришћења Кривицу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не бојте се признати своју кривицу или грешке.
Never hesitate to admit your fault or error.
Никада Играј кривицу игру.
Never playing the blame game.
Почујте нашу кривицу.
Listening to Our Guilt.
Ви сте узели кривицу.
You're taking the blame.
Многи људи никада не признају своју кривицу у пропадању.
Many people never admit their guilt in decay.
Још не можемо избећи кривицу према међународним законима.
We still can't escape blame under international law.
Бог је открио кривицу твојих слугу.
God has uncovered your servant's guilt.
Ја не узимам сву кривицу овде, другар.
I'm not taking all the blame here, buddy.
И онда не осећам кривицу.
And then I felt no guilt.
Сам урадио узимање кривицу.
I'm done taking the blame.
Није ти дозвољено осећати моју кривицу.
You are not allowed to feel my guilt.
Немојте да сваљујете кривицу на вас.
Don't put the blame on you.
самоубилачке мисли, кривицу, празну….
suicidal thoughts, guilt, empty.
Алергијска астма или кривицу алергени!
Allergic asthma or blame allergens!
Он никад није видео фотографију која је побијала њихову кривицу.
He had never seen the photograph that disproved their guilt.
Једно могуће објашњење ставља кривицу на околне сељане.
One possible explanation places the blame on nearby villagers.
Може осетити сажаљење и саосећање, кривицу или стид.
It can feel pity and compassion, guilt and shame.
Време је да и ти преузмеш кривицу.
It's time you take half the blame.
Осећате дубоку, дубоку кривицу.
You feel deep, deep guilt.
Никада Играј кривицу игру.
Never play the blame game.
Резултате: 1003, Време: 0.0342

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески