КРИВЦИ - превод на Енглеском

culprits
krivac
kriv
починилац
vinovnik
guilty
kriv
krivicu
grešna
grešan
krivnja
perpetrators
počinilac
počinitelj
nasilnik
ubica
извршилац
учиниоца
krivca
злочинац
napadač
pocinilac
responsible
odgovoran
kriv
odgovornost
zadužen
nadležan
zaslužan
надлежна
to blame
kriv
kriviti
da okrive
da kriviš
da krivi
krivica
okrivljuju
okrivljavati
optužiti
da optužuju
offenders
napadač
преступник
починиоца
учинилац
krivac
prekršitelj
починитеља
napasnika
prijestupnik
прекршиоца
culprit
krivac
kriv
починилац
vinovnik
blamed
kriviti
da kriviš
krivica
kriv
da krivi
okrivljuju
krivnju
okrivljavanja
da zamerim

Примери коришћења Кривци на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
антиинфламаторни лекови су такође кривци.
anti-inflammatory drugs are also a culprit.
Није веровала да су они кривци.
They didn't think they were guilty.
болести су потенцијални кривци.
illnesses are potential culprits.
Случајеви, изненађујуће, нису били кривци.
The cases, surprisingly, were not the culprit.
Али нису ту деца једини кривци.
Children aren't the only guilty ones.
Знамо ко су кривци.
We know who the culprits are.
У неким случајевима мислим да смо ми кривци за све.
I suspect we are all guilty of this.
Ваше навике могу бити кривци прераног старења.
Your habits may be the culprits of premature aging.
Циљеви су све, а кривци осећања су за слабе.
The goals are everything, and guilty feelings are for the weak.
Андрогени су често кривци за акне.
Androgens are often the culprits of acne.
Да ли су кривци кажњени?
Were the guilty punished?
Да погледамо ко су наши кривци.
Let's take a look at our culprits.
Стрес и превише рада су кривци многих проблема.
Stress and overwork are culprits of many problems.
Тужба је навела да су излагачи били кривци за монопол и ограничење трговине.
The suit alleged that the exhibitors were guilty of monopoly and restraint of trade.
Али разни патологије могу бити кривци.
Many medications can be culprits.
И жртве могу бити кривци.
Victims can be guilty.
Да ли су кривци кажњени?
Were the culprits punished?
Они који храбре Израел такође су кривци.
Those who encourage Israel are also guilty.
Много су штетнији кривци.
Were worse culprits.
Али разни патологије могу бити кривци.
Various plastics can be the culprits.
Резултате: 214, Време: 0.051

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески