КРОВНУ - превод на Енглеском

• roof
• umbrella
• rooftop
• canopy

Примери коришћења Кровну на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова проширења могу бити узрокована чињеницом да је статуа првобитно била предвиђена да се постави на кровну линију катедрале, гдје су важни дијелови скулптуре можда наглашени
These enlargements may be due to the fact that the statue was originally intended to be placed on the cathedral roof line, so important parts of the sculpture had to be necessarily accentuated

ЕУЦЛИД( универзитет) је закупио као универзитетску и кровну организацију посвећену одрживом развоју у земљама потписницама
EUCLID University was chartered as a university and umbrella organization dedicated to sustainable development in signatory countries;

Ова проширења могу бити узрокована чињеницом да је статуа првобитно била предвиђена да се постави на кровну линију катедрале, гдје су важни дијелови скулптуре можда наглашени
These enlargements may be due to the fact that the statue was originally intended to be placed on the roof of the cathedral, where the important parts of the sculpture may have been accentuated

касније је писао својој мајци да је тачно описао кровну поставку.
later wrote to his mother that he had accurately depicted the rooftop setting.

НИС и Агенција за безбедност саобраћаја ове године на основу протокола о сарадњи реализују кровну кампању под називом„ Бринемо о вама“,
the Road Traffic Safety Agency this year based on a cooperation protocol are implementing umbrella campaign called“We care about you”,

Енглези су постали толико уобичајени да нико није пао на оку када је постао први краљ који је узео своју кровну заклетву на свој народни језик.
English had become so commonplace that no-one batted an eye when he became the first king to take his coronation oath in his people's language.

Енглези су постали толико уобичајени да нико није пао на оку када је постао први краљ који је узео своју кровну заклетву на свој народни језик.
English had become so customary that no-one was surprised when he became the first king to take his Coronation Oath in English.

Takođe imaju i krovnu baštu sa pogledom na Akropolj.
They also have a roof garden serving drinks with views of the Acropolis.

Znali su da kuća ima krovnu terasu.
The building had a roof terrace.

Zar je sada kasno za krovnu.
Is it too late for your roof?

Znali su da kuća ima krovnu terasu.
Our hotel has a roof terrace.”.

Znali su da kuća ima krovnu terasu.
Yes, they have a roof terrace.

Zui“,„ Podignite visoko krovnu gredu, tesari“ i„ Hapworth“,
Zooey,”“Raise High the Roof Beam” and“Hapworth,” the long short story,

Врх треба да покрије кровну конструкцију.
Top should cover the shed roof structure.

Како одабрати соларну кровну инсталацију и не преплаћујете.
How to choose a solar roof installation and do not overpay.

И има невероватну кровну терасу.
And they have AMAZING sangria.

Кровну гуму користе градитељи за обраду димњака
Roofing rubber is used by builders to process chimneys

Је Т-Типе произвођач за кровну плочу од Т-Типе фабричке цене од Т-Типе валовитог кровног лима.
Is a T-Type corrugated gl roofing sheet manufacturer with T-Type corrugated gl roofing sheet factory price.

модерне материјале свакако ће задовољити ову равну кровну кућу.
modern materials will surely like this flat roofed house.

БУЏЕТ: Речник- Сам хостел има велику кровну терасу, бар за пиће и бесплатан доручак.
BUDGET: The Dictionary- The hostel itself has a great rooftop terrace, a bar for drinks, and free breakfast.