КРОВОВИ - превод на Енглеском

• roofs
• roof
• rooftops

Примери коришћења Кровови на Српском и њихови преводи на Енглески

Најчешће, кровови таквих кућа су били забатни
Most often, the roofs of such houses were made gable

Сви кровови су повезани са подземном цистерном од 400 кубика
All the roofs are connected underground to a 400,000 liter tank,

Ускоро ћете моћи да освоји највише врхове и неприступачне, сви кровови града ће бити отворен само за вас.
Very soon you will be able to conquer the highest peaks and inaccessible, all the roofs of the city will be open only for you.

Кровови зграда су овај облик тако
The roofs of the buildings are this shape

Најмање једна девојчица је погинула, а пет је повређено када су се урушили кровови кућа у једном селу у пакистанској провинцији Балучистан, рекао је локални званичник Изат Назир Балуч.
At least one girl was killed and five others injured when roofs collapsed on mud-brick homes in the village of Lasbela in Pakistan's Baluchistan province, said local government official Izat Nazir Baluch.

због чега су уклоњени сви кровови- људи су веровали
which is why all the roofs have been removed,

Sedeli su po krovovima hotela i tako.
They were all on the roofs of hotels and stuff.

Понекад дизајн кровова присутни светла за осветљавање у мраку степеницама.
Sometimes the design of roofs present lights to illuminate in the dark stairs.

Veliki krovovi koštaju puno para.
Big roofs cost big money.

Kada smo pokrili krovove, jedna žena se našalila.
When the roofs were covered, a woman said as a joke.

Proverili smo krovove, kanalizaciju, kante u krugu od 5 blokova.
We've checked roofs, sewers, trash bins in a five-block radius.

Troškove ugradnje ovih zelenih krovova dele sa vlasnicima zgrada i kuća.
They're splitting the cost of installing these green roofs with home and building owners.

Mnoge od izgorelih kuća su imale krovove od plastike što je pomoglo širenju vatre.
Many homes had plastic roofs, which helped the flames to spread.

Upravo iz tog razloga mnogi krovovi prokišnjavaju- nisu dobro izvedeni!
For this reason, many roofs are extinguished- they are not well executed!

Krovovi, prozori, svukao puno.
Roofs, windows, stripped the lot.

Ima ih i po krovovima, u obližnim kolima,
We have some on the roofs, in the unmarked car,

Ljudi su se poređali i po krovovima automobila da bi imali bolji pogled.
Hundreds were standing on car roofs, to get a better view.

Идеалан је за велике кровове, јер му пружа мање структуре.
It is ideal for large roofs, as it provides it with small-scale structures.

Zeleni krovovi nude mnogo više od estetike.
Vegetated roofs offer much more than aesthetics.

Nažalost, rastreseni krovovi su popadali od istrošenosti pre neku godinu.
Unfortunately shake roofs fell out of favor years ago.