КРОЈАЧ - превод на Енглеском

• tailor
• dressmaker

Примери коришћења Кројач на Српском и њихови преводи на Енглески

Можете постати кројач, стварајући јединствене костиме за себе,
You can become a dressmaker, creating unique costumes for themselves,

Његов отац је имао веома мало земље и радио је као кројач у Макау, и као калфа и носач.
His father owned very few lands and worked as a tailor in Macau, and as a journeyman and a porter.

све док је кројач је добро.
as long as the tailor is good.

Џон Шенкли је био кројач.
John Shankly was a tailor.

Верујем да ће кројач остати, а ми ћемо један другоме у крило.
I EXPECT THE TAILOR'sstaying BEHIND, AND WE CAN SIT ON EACH other'slap ON HIS SEAT.

је фалсификатор Леклер кројач и да ће им сашити нове униформе.
THE FORGER, IS A TAILOR, AND HE IS GOING TO MAKE THEM NEW UNIFORMS.

је дошло до мањег застоја, кројач је морао на бар мицву.
WAS A SLIGHT DELAY, colonel. the TAILOR HAD TO GO TO A BAR MITZVAH.

Човек по имену Тхомас Јеннингс је био одећа и кројач у Њујорку, а убрзо је први афрички Американац добио патент у Сједињеним Државама.
A man by the name of Thomas Jennings was a clothier and a tailor in New York, and soon the first African American to be granted a patent in the United States.

Ухапшени је радио као кројач у једној малој продавници у селу Мандидип, недалеко од Бопала.
He worked as a tailor in a small shop in Mandideep, a village on the outskirts of Bhopal.

Сидни Бечет постао је кројач, а Кид Ори се вратио у Њу Орлеанс,
Sidney Bechet became a tailor and Kid Ory returned to New Orleans

Кројач може срезати триангуларне комаде са једног угла тканине,
The tailor may cut triangular pieces from one corner of the cloth,

Поред тегла и једнорога налази се и кројач, кашика и нека врста четкице за зубе.
In addition to the jar and Unicorn there is also a tailor, a spoon and a kind of toothbrush.

Сидни Бечет постао је кројач, а Кид Ори се вратио у Њу Орлеанс,
Sidney Bechet became a tailor, later moving to Paris

Ангажовао сам кројач на Тхумбтацк-у да додам рукаве
I hired a tailor on Thumbtack to add sleeves

који је био кројач за жене.
who was a tailor for women.

Такође је био углавном самопоуздан ван учења да постане кројач, укључујући и учење како читати и писати.
He was also mostly self educated outside of learning to become a tailor, including teaching himself how to read and write.

значи и да је кројач био вешт.
you must know that the tailor was good.

Записано је да обућар мешају са свом дворишту и кројач са његов последњи, Фишер са својим оловка,
It is written that the shoemaker should meddle with his yard and the tailor with his last, the fisher with his pencil,

је скоро сваки градоначелник обавезно испуњавао жељу Лади Годиве да избјегне своје очи док је пролазила кроз град," Том кројач" није могао одољети да ухвати поглед на Госпођу у бубањ
versions of the legend, while nearly every townsperson dutifully complied with Lady Godiva's wishes to avert their eyes as she rode through the town,“Tom the tailor” couldn't resist catching a glimpse of the Lady in the buff

Његов отац, кројач руског јеврејског наслеђа,[ 1]
His father, a dressmaker of Russian Jewish heritage,[1]