КРУПНОГ - превод на Енглеском

• big
• coarse
• large
• burly
• bulky
• stout
• huge

Примери коришћења Крупног на Српском и њихови преводи на Енглески

деле спаваћу собу без потребе за маневром око крупног намештаја.
parents to share a bedroom without having to maneuver around bulky furniture.

онда се потапша доле крупног човека.
then be patted down by a burly man.

Скоро да је могла да осети исколачене очи крупног човека како прате њу и њене следбенике.
She could almost feel the stout man's goggling eyes following her and her companions.

Полицајци су му рекли да су се одазвали на позив жене из комшилука која је пријавила„ крупног црног човека који проваљује у кућу“.
The officers explained that they received a call from one of his neighbors that there was a"large black man breaking into the house.".

која се посуте изнад горњег слоја од 3-4цм крупног песка.
manure), which is sprinkled on top with a layer of 3-4 cm coarse sand.

Први да се појави био је власник какао плод стидљива, крупног човека у плавом дрес.
The first to appear was the proprietor of the cocoanut shy, a burly man in a blue jersey.

Макрон је„ чедо“ крупног бизниса Француске,
Macron is a creation of major French enterprises,

очигледно уживајући у шанси да легну у крупног човека за столом за сведоке.
clearly relishing the chance to lay into the stout man at the witness table.

Полицајци су му рекли да су се одазвали на позив жене из комшилука која је пријавила„ крупног црног човека који проваљује у кућу“.
Officers said they received a call about a'large black man' breaking into a home.

неопходно је да се организује у лонцу за добром дренажом( крупног песка, каменчићима, комада угаљ).
it is necessary to arrange in a pot for good drainage(coarse sand, small stones, pieces of charcoal).

Потписивањем првог крупног међународног споразума совјетска држава је направила први корак ка излазу из геополитичке изолације.
The signing of its first major international agreement was, for the Soviet state, a first step out of its geopolitical isolation.

Мој отац је одштампао цитат из" Зеца од лажног сомота" крупног фонта и окачио га на зид.
My father printed a quote from The Velveteen Rabbit in large type on the wall.

на врху који се сипа крупног песка( 3-4цм).
shards convex side up, on top of which is poured coarse sand(3-4 cm).

Земљишта за садњу булбилс хионодокс направљене од једнаких делова старог листа хумуса, крупног песка;
Soil for planting bulbils hionodoks made from equal parts of old leaf humus, coarse sand;

Полицајци су му рекли да су се одазвали на позив жене из комшилука која је пријавила„ крупног црног човека који проваљује у кућу“.
Police were responding to his neighbor who reported a"large black" man breaking in next door.

Резнице се сади у плодној подлоге са врха слој крупног песка у саксијама у стакленику
Cuttings are planted in fertile substrate with a top layer of coarse sand in pots in a greenhouse

инжењерске фирме и крупног бизниса уопште запошљивих менаџера пројекта као рутински,
engineering firms and big business in general employ project managers as a matter of course,

бреза пиљевине и крупног песка( 3: 2: 2: 2: 1), пари
birch sawdust and coarse sand(3: 2:

Виде један победоносан неолибералан пројекат који је обновио моћ крупног бизниса на рачун радничке класе,
They see a victorious neoliberal project that reestablished the power of big business at the expense of the working class,

Касније је на албанској телевизији емитован снимак на којем се види тело крупног мушкарца у униформи Војске Југославије,
Later, Albanian Television broadcasted a video showing the body of a large man in a Yugoslav Army uniform,