КРУТОГ - превод на Енглеском

• rigid
• stiff
• hard

Примери коришћења Крутог на Српском и њихови преводи на Енглески

Играње невесте крутог министра калвиниста који се заједно преселио на хавајска острва
Playing the bride of a stern Calvinist minister who together move to the Hawaiian Islands as missionaries,

Они су релативно крути, али то је прилично плус.
They are relatively rigid, but it is rather a plus.

Прсти су равни и крути, не опуштени”, каже Воод.
The fingers straight and rigid, not relaxed," says Wood.

Изглед: велики грмови равних крутих листова дужине до 1м,
Appearance: large bushes straight stiff leaves up to 1 m in length,

Kruti ili meki?
Hard or soft?

Крути Б.- а-с. пре свега, а онда сам мало вести за вас.".
A stiff b.-and-s. first of all, and then I'vea bit of news for you.".

Krut sam, pasivno-agresivan, beskompromisan.
I'm rigid, I'm passive-aggressive,- I'm controlling.

Imam krut direk za tvoju slatku rupu.
I've got a stiff pole for your sweet hole.

Takav sistem je operativno krut, politički zatvoren
Such a system is operationally rigid, politically closed,

Previše sam krut.
Just go… it's too hard.

Корсети су такође били крути и ограничавали су кретање.
Corsets were also stiff and restricted movement.

Врх задњег дела одеће има крут трапезоидан део,
The rear of the garment has a rigid trapezoidal section,

Za samo par sekundi ponovo je bio krut.
Within minutes, he was hard again.

Сада постоји крути прагматизам и субјективни приступ.
Now, there is a rigid pragmatism and subjective approach.

Morate biti veoma kruti i ovako se kretati.
You just have to be very stiff and move like this.

Немојте се носити са дебелом и крутом косом;
Don't cope with a thick and hard hair;

Подна плочица има прилично круту структуру, која је често веома тешко зарезати.
Floor tile has a fairly rigid structure, which is often very difficult to cut.

Subjekt krut kao daska.
Subject stiff as a board.

Idalje je krut.
He's still hard.

Kruti duh.
The Rigid Ghost.