КРХАК - превод на Енглеском

fragile
krhki
lomljiv
osetljiv
slab
ranjiva
brittle
крте
крхки
ломљива
крхак
krto
frail
slab
slabašan
krhki
slabi
freil

Примери коришћења Крхак на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
целофан у хладном постаје веома крхак и може се сломити током складиштења.
plastic in the cold it becomes very brittle and may break during storage.
Врући савет: Не покушавајте да подигнете иПхоне Кс екран без заштитника екрана јер је он крхак.
Hot tip: Do not try to lift iPhone X screen without a screen protector because it is fragile bare.
у исто вријеме њихов зид постаје крхак и стога се брзо колабирају.
at the same time, their wall becomes fragile and therefore they quickly collapse.
међутим папир произведен на овај начин временом пожути и постаје крхак.
however it causes the paper thus produced to turn yellow and become brittle over time.
те због тога није екстремно ни крхак нити дуктилан.
is therefore neither extremely brittle nor ductile.
на ниским температурама постаје крхак, стога, како би се избјегло оштећење столица,
at low temperatures it becomes brittle, therefore, in order to avoid damage to the chairs,
Krhak je.
It's fragile.
Život je tako krhka, znaš?
Life's so fragile, you know?
Šipke su sada krhke kao stari sir,
Tha bars are now as brittle as old cheese,
Tako krhka. Tako mlada.
So frail. So young.
Можда је неке посебно крхке кости или неки други патологија?
Maybe it's some particularly fragile bones or some other pathology?
Kosti bile tako krhke, svako je mogao
Which means his bones were so brittle, anyone, young or old,
Довољно крхка створења, која треба пажљиво третирати.
Enough fragile creatures, which should be cautiously treated.
Tako krhak, tako slab.
So frail, so weak.
Zapravo, toliko krhke, da su se lomile kad udari ubicu.
So brittle, in fact, they fractured when he struck his killer.
Mi smo na vrlo krhkim pozornici u našoj tajnoj operaciji.
We're at a very fragile stage in our undercover operation.
Da bar ja budem tako krhak kad mi budu 202 g.
I hope I'm that frail when I'm 202 years old.
Маска је тестирана на финој крхкој коси и изазвала је потпуно задовољство.
The mask was tested on a fine brittle hair and has caused full delight.
Sam vrlo krhak upravo sada.
I'm very fragile right now.
Bila je jako krhka.
She was very frail.
Резултате: 74, Време: 0.0285

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески