КРШТЕН - превод на Енглеском

baptized
krstiti
крштавам
препиши
да крстим
да крстиш
christened
da krstimo
цхристен
baptised
krstiti
krsti

Примери коришћења Крштен на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ја сам крштен али сам се током времена удаљио од Хришћанства.
I am a Christian, but until recently I had turned away from God.
Зато нико не може бити крштен изван Цркве.
One cannot be a Christian apart from the church.
Крштен као Ампхарете оцулициррата,
Baptized as Ampharete oculicirrata,
На КСНУМКС: КСНУМКС ће бити крштен истог дана у Општинској библиотеци Прага КСНУМКС где срдачно вас позивамо!
On 12: 00 will be christened on the same day in the Municipal Library of Prague 1 where we cordially invite you!
Тако је велики кнез Миндовг крштен у католицизму, а за„ краља Литваније“ га је крунисао римски папа Инокентије IV.
For instance, Grand Duke Mindaugas was baptized into Catholicism and crowned“king of Lithuania” by Pope Innocent IV.
Мада је крштен у католичкој цркви у складу са жељама своје породице,
Although he was baptised a Roman Catholic in accordance with his grandparents' wishes,
Он је био крштен и потврђен у цркви у близини школе коју је похађао као дете.[ 9].
He was christened and confirmed in a church near the school he attended as a child.[8].
говорећи:„ Ја од тебе треба да будем крштен, а ти к мени долазиш!".
saying,"I need to be baptized by you, and do you come to me?".
Тачан датум Фоксовог рођења није познат, али је крштен у цркви Светог Михела ле Белфреја 16. априла.
His date of birth is unknown but he was baptised in the church of St Michael le Belfrey on the 16th April.
Крштен Фриски Бизнис она има 23. 000 метара стамбеног простора,
Christened the Frisky Business, it boasts 23,000 feet of living space,
подразумева хришћанско крштење( као што је Христ крштен у Јордану).
implies a Christian baptism(as Christ is baptized in the Jordan).
али је крштен у цркви Светог Михела ле Белфреја 16. априла.
but he was baptised in the church of St. Michael le Belfrey on 16 April.
Тако да је крштен од стране Римљана, Картагињани победио у другом пунски рат у знак сећања на овог историјског догађаја.
So it was christened by the Romans who defeated the Carthaginians in the 2nd Punic War in memory of this historic event.
Исус је био“ ради тога” крштен и распет на Крсту.
Jesus was"for thus" baptized and crucified at the Cross.
Мада је крштен у католичкој цркви у складу са жељама своје породице,
Although he was baptised a Roman Catholic in accordance with his grandparents' wishes,
Након мисије, приликом давања шимпанзе име би створило доста добре штампе, крштен је" Хам".
After the mission, when giving the chimp a name would create a lot of good press, he was christened“Ham”.
Он је остао у блиском контакту с манастиром Ватопедом откако је 2012. године крштен у грчкој православној цркви.
Jackson has been in close contact with the Vatopaidi Monastery ever since he was baptized Greek Orthodox in 2012.
али је крштен у цркви Светог Михела ле Белфреја 16. априла.
but he was baptised in the church of St Michael le Belfrey, York on 16 April.
Па, овај мамац је видео прву исправну" пуну" жену и благо крштен случајним бројем 2.
Well this potty has seen the first proper‘full' wee and slightly christened with an accidental number 2.
Он је остао у блиском контакту с манастиром Ватопедом откако је 2012. године крштен у грчкој православној цркви.
Jackson has been in close contact with the Vatopedi Monastery ever since he was baptized Greek Orthodox in 2012.
Резултате: 257, Време: 0.0266

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески