КУБИ - превод на Енглеском

• cuba
• qubba

Примери коришћења Куби на Српском и њихови преводи на Енглески

суве ноге" према Куби.
dry foot' policy for Cubans.

У сваком случају, Рикардо Пена није увек На Куби курсне листе затвореник.
Anyway, Ricardo Pena wasn't always on Cuba's prisoner exchange list.

Обама у историјској посети Куби.
Obama on historic visit to Cuba.

Обама у историјској посети Куби.
Obama makes historic visit to Cuba.

Пооштрене америчке санкције Куби.
US tightens sanctions on Cuba.

Врло брзо, на Куби би могла доћи златна журба,
Very soon in Cuba may start a gold rush,

Контакти између Ирана и Каната у Бакуу и Куби, међутим, били су слабији
Iran and the Khanates of Baku and Qubba, however, were more tenuous

Његова војна каријера донела му је позицију јуниор официра у колонијалним ратовима у Мороку, Куби и на Филипинима.
His army career gave him a role as junior officer in the colonial wars in Morocco, Cuba and the Philippines.

Каната у Бакуу и Куби, међутим, били су слабији
the Khanates of Bākū and Qubba, however, were more tenuous

Каната у Бакуу и Куби, међутим, били су слабији
the Khanates of Baku and Qubba, however, were more tenuous

Председник Гватемале Алваро Колом упутио Куби званично извињење због инвазије у Заливу свиња на Куби 1961. године.
The President of Guatemala has issued a formal apology to the government of Cuba for his country's role in the 1961 Bay of Pigs invasion.

Услед тога, Сједињење Америчке Државе су увеле економски ембарго Куби који је и до данашњих дана и даље на снази.
Shortly after that, the US imposed a trade embargo against Cuba that has lasted to this day.

Доласком Фидела Кастра на власт на Куби 1959. године, велики број Кубанаца доселио се у Мајами,
After Fidel Castro rose to power in Cuba in 1959, many wealthy Cubans sought refuge in Miami,

Након што си ме напустила на плажи на Куби, избрисао сам јој сећања из тог периода.
After you left me on the beach in Cuba, I took her memories of that time. Have a sit.

Обама је променио курс у политици према Куби не из разлога који су у складу са слободом
Obama has changed course on Cuban policy not for reasons pursuant to freedom

Он је казао да ће рестрикције према Куби остати на снази све док кубанска влада не ослободи политичке затворенике,
He said penalties on Cuba would remain in place until its government releases political prisoners,

На нашем путу ка Куби, имао сам времена
On our trip to Cuba, I had time

Њено укључивање у револуцију помогло је трансформацији родних норми на Куби и 1960. године, Вилма је постала председник Федерације жена са Кубе.
Her involvement in the revolution helped transform gender norms in Cuba and in 1960, Espin became the president of the Federation of Cuban Women(Federacion de Mujeres Cubanas).

Папина посета Куби претходиће његовом путу у Филаделфију у САД на Светски конгрес о породицама.
Pope Francis' visit to Cuba will precede his journey to Philadelphia in the United States for the World Meeting of Families.

Систем рационализоване дистрибуције хране на Куби био је познат као Libreta de Abastecimiento(„ књижица за снабдевање“).
The food rationing system for Cubans is known as Libreta de Abastecimiento(“Supplies booklet”).