КУЛТНИ - превод на Енглеском

cult
kult
култни
sekta
sekti
калт
iz kulta
iconic
иконичан
иконски
легендарних
култни
čuveni
ицониц
знаменити
cultic
култних
култно
култских
cultish

Примери коришћења Култни на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сулејмани је био култни херој Ирана и целог региона.
Soleimani was a cult hero in Iran.
Култни објекти на тој страни постају стварни,
The cult objects on the pages come to life
Филмски спектакл, култни ФЕСТ се организује по 47. пут и то од 22. фебруара до 3. марта.
Film spectacle, the iconic FEST is organized for the 47th time from 22nd February to 3rd March.
Култни симболи југословенског новог таласа укључују албуме компилација Пакет аранжман,
Cult symbols of the Yugoslav new wave era are the compilation albums Paket aranžman,
Према ИнСтиле-у, иконичка компанија( коју је створио култни шминкер истог имена) лансирао је свој
According to InStyle, the iconic company(created by the iconic makeup man of the same name)
Носећи култни Астрал потпис увећано блиставом звездом,
Carrying the iconic Astral signature enhanced by a sparkling shooting star,
Неколико легенде окружују ову култни трг у центру Барселоне,
Several legends surround this iconic square in the centre of Barcelona,
Сеоба Срба има култни статус у српској популарној култури,
Migration of the Serbs holds iconic status in Serbian popular culture,
који је постао надалеко препознатљив и култни симбол панк рока у бившој Југославији.
which became a widely recognizable and iconic symbol for Punk rock in ex-Yugoslavia.
Јединствена атракција је култни вагон из Стретвега, који се налази међу гробним предметима из халштатске културе.
A unique attraction is the Cult Wagon of Strettweg, found among grave goods from the Hallstatt culture.
Култни опстетичар нашег времена,
The cult obstetrician of our time,
Данас је култни класик, али је био такав дуд када је први пут објављен да је скоро приморао америчку Зоетропе у стечај.
Today it's a cult classic, but it was such a dud when it was first released that it nearly forced American Zoetrope into bankruptcy.
Култни мјузикл„ Коса“ имао је своје прво европско извођење у Југославији, одмах након премијере у Америци давне 1968. године.
The cult musical‘Hair' had its first performance in Yugoslavia right after its premiere in the USA in 1968.
Култни хорор филм,
The cult horror film,
Играчи су истражили култни свет Кхаирул-а
The players researched the cult world of Hyrule,
која је на располагање имала култни свемир Стар Трек,
which received at its disposal the cult universe Star Trek,
Ако сте љубитељ филмова са КСНУМКС-а вероватно сте гледали култни класик Валл Стреет.
If you are a fan of movies from the 1980's you probably watched the cult classic Wall Street.
пилотска епизода је сада поштована као култни класик!
the pilot episode is now revered as a cult classic!
то га није спречило да постане култни класик.
this did not prevent him from becoming a cult classic.
одмах сам схватио култни статус филма.
I immediately understood the cult status of the movie.
Резултате: 166, Време: 0.0311

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески