КУМА - превод на Енглеском

godfather
kum
годфатхер
godmother
kuma
zaštitnice
dobra
kumo
kuma
кума
maid of honor
kuma
deveruša
djeveruša
часткињу
cumin
kumin
kim
kima
кума
кимом
best man
dobar čovek
dobar covek
dobar čovjek
dobar muškarac
dobar momak
dobar covjek
dobra osoba
dobri čoveče
dobrog muža
pravog muškarca
god-father

Примери коришћења Кума на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Њујорк тајмс га позива италијанске ниским уносом угљених кума.
New York Times calls him the Italian low-carb godfather.
Жао ми је због твог кума, Хари.
I'm sorry about your godfather, Harry.
Златна нит, дата на годишњем празнику кума Дросселмеиер-а( Морган Фрееман),
A golden thread, given at the annual feast of godfather Drosselmeyer(Morgan Freeman),
Као и њена кума вила, то је на вама
As her fairy Godmother, it's up to you to guide
Никад се не може вратити на ту стару линију из" Кума"," То није лични Сонни, то је строго посао".
You can never fall back on that old line from"The Godfather,""It's not personal Sonny.
Јануара 1942. године, Кума је уврштена у Трећу јужну експедициону флоту вицеадмирала Рокузо Сугијаме.
On 3 January 1942, Kuma was reassigned to Vice Admiral Rokuzō Sugiyama's Third Southern Expeditionary Fleet.
Краљица Елизабета је кума мом оцу а принц Чарлс је очев најбољи пријатељ.
Queen Elizabeth is the godmother of my father, and Prince Charles is my father's best friend.
Ал Паћиновог лика из" Кума", коме је вероватно тежња да задовољи свог оца.
Al Pacino's character in"The Godfather," and that probably his spine was to please his father.
Априла 1941. године, Кума је прикључена 16. дивизији крстарица вицеадмирала Ибе Такахашија, у склопу 3. флоте.
On 10 April 1941, Kuma was assigned to Vice Admiral Ibo Takahashi's CruDiv 16 in the Japanese 3rd Fleet.
На пример, симбол сова означава неку врсту кума, који држи Цлара на оку.
For example, the owl symbol stands for a kind of godfather, who keeps an eye on Clara.
она је моја кума, а њен отац краљ Џорџ VI био је мој кум..
she is my godmother, and her father King George VI was my godfather.
Током експеримента учесници експеримента дали су јогурт помешани са три грама кума, после ручка и вечере,
During the experiment, the participants in the experiment were given yogurt mixed with three grams of cumin, after lunch and dinner,
Кума фрескописања је била Роса Бановић,
Kuma for the fresco work was Rosa Banovic,
Луцки изгледа спасао од вереника потребе да се Сали на улице у потрази за кума.
Lucky appearance saved the bridegroom from having to sally out into the streets in search of a best man.
веома је поносан што је она његова кума.
is very proud that she is his Godmother.
иначе свог кума.
his own godfather.
употреба кума и њених уља у народној медицини.
the use of cumin and its oil in traditional medicine.
Кума ми је касније рекла да је она,,
Our Kuma later remarked to me that she's the'doubting Thomas'
је краљица Елизабета Ваша кума.
in that Queen Elizabeth is your godmother.
иначе свог кума.
his own godfather.
Резултате: 124, Време: 0.0364

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески