КУПОЛУ - превод на Енглеском

• dome
• turret
• cupola

Примери коришћења Куполу на Српском и њихови преводи на Енглески

који је изградио куполу катедрале као оснивачку болницу.
who built the dome of the cathedral, as a foundling hospital.

Радници су поправили куполу Жан Барта до заласка сунца, а Ел Ханк батерија је остала оперативна.
Workmen had repaired Jean Bart's turret by sundown, and El Hank Battery remained operational.

Корак 13: Сад ставите мрежу повезану с вашом фигуром наопако у куполу и оба стисните заједно.
Step 13: Now place the grid connected to your figure upside down in the dome and squeeze both together.

Русија ће надоградити аутоматску куполу АУ-220М на оклопно возило које је произведено у Уједињеним Арапским Емиратима.
Russia will integrate its AU-220M unmanned automatic turret with an armored vehicle built by the United Arab Emirates.

ветар од удара на ову куполу, власник се затворио у ограду са једне стране,
wind from blowing in onto this turret, the owner closed in the balustrade on one side

направили далеко већу и пространију куполу.
appeared in 1942 with a much larger and spacious turret.

Док сам се кратко загледао под куполу звезда, играо сам се идејом
While bubbling away under a dome of stars, for a brief moment, I toyed with

црква има куполу подупрту на четири стуба,
the church has a dome supported on four columns,

стварају куполу лишћа и стабљика,
create a dome of their leaves and stems,

Куполу над степеницама подржавају мермерни стубови са упечатљивим капителом који приказује пеликана како кљуцка родитељеве груди,
A dome above the stairs is supported by marble columns with a notable capital depicting pelicans pecking their parent's breast,

Ако се скакање на- је способност да контролише куполу, акробације- способност да контролише своје тело да тече у слободном паду.
If jumping on- is the ability to control the dome, the acrobatics- the ability to control your body to flow in a free fall.

Војска ће да уништи куполу, и ако то значи да ће и нас да униште с њом.
The army is gonna blow up the dome, even if that means blowing us up with it.

Куполу над степеницама подржавају мермерни стубови са упечатљивим капителом који приказује пеликана како кљуцка родитељеве груди,
A dome above the stairs is supported by marble columns with adorned pelicans pecking their parent's breast,

Украшена фрескама, укључујући и обојену куполу( евентуално Цорреггио)
Decorated with frescoes, including a dome painted(possibly by Correggio)

без прозора који подржавају куполу.
without windows that support a dome.

План цркве је у облику крста и има куполу која се ослања на два стуба.
The church plan is in the form of a cruciform type and has a dome which is supported on two columns.

по свом облику наликују на куполу.
in their form resemble a dome.

пробајте куполу.
try a canopy.

она може формирати куполу, која се касније може сломити
it can form a dome, which can later shatter

Објекти унутар зоне ограничења не смију бити виши од 187 стубова који окружују куполу.
Buildings within the restriction zone must be no taller than the 187 ft columns surrounding the dome.