КУЋНИ ЉУБИМЦИ - превод на Енглеском

• pets
• pet

Примери коришћења Кућни љубимци на Српском и њихови преводи на Енглески

Пси и мачке су најчешћи кућни љубимци.
Dogs and cats are the most popular house pets.

Међутим, обезбеђена је и вентилација, тако да ће кућни љубимци бити удобни.
However, ventilation is also provided, so that the pets will be comfortable.

Одлично, али боље ако кућни љубимци расту заједно.
Fine, but it's better if the pets grow together.".

Време је да се нахране кућни љубимци.
It's time to feed the pets.

Понекад кућни љубимци викну и шетају ноћу,
Sometimes a pet yells and walks at night,

Многи кућни љубимци осигурање покривају псе
Many pet insurance policies cover dogs

На пример, Бо и Сунни, кућни љубимци португалских водених паса из Обаме,
For example, Bo and Sunny, the pet Portuguese Water Dogs of the Obama's,

Ако су ћелије правилно изоловане, кућни љубимци ће преживјети чак и мраз од тридесет степени без много штете.
If the cells are properly insulated, the pets will survive even a thirty-degree frost without much damage.

Резервоар треба да буде опремљен поклопцем, тако да га кућни љубимци не могу померити
The tank should be equipped with a lid, so that the pets could not move it

Ако кућни љубимци живе само у штали,
If the pets live in the barn alone,

Национална асоцијација за заштиту од пожара( НФПА) каже да су кућни љубимци одговорни за више од 1. 000 кућних пожара сваке године у Сједињеним Државама, а око 40.
The National Fire Protection Association states that household pets are responsible for over 700 house fires each year in the United States alone.

Чак су и кућни љубимци остављени у„ зони“ после евакуације људи приказани кроз визуру мушкараца који су тамо послати да их побију.
Even the house pets left in the“exclusion zone” after people are evacuated are shown through the eyes of men who are sent there to execute them.

Улазак на коњ је добар пример( иако су кућни љубимци уобичајенији животињски живот), али је овај тренд често мање драматичан и више, па и природан.
The horseback entry is a good example(although household pets are more commonly involved animal life), but this trend is often less dramatic and more, well, natural.

Авганистански хртови су данас кућни љубимци и пси за изложбу а не ловци,
Afghans are now kept as house pets and show dogs rather than hunters,

Немогуће је са сигурношћу тврдити да ли ће неке од ових животиња, бити кућни љубимци које смо имали овде на земљи.
It is impossible to say definitively whether some of these animals might be the pets we had while here on earth.

ставити у љетну кухињу, тако да су кућни љубимци увијек под надзором.
put in the summer kitchen, so that the pets are always supervised.

само неколико дана након тога, кућни љубимци су се добро осјећали.
after a couple of days after it the pets felt great.

алергије и кућни љубимци.
allergy sufferers and household pets live.

Љубитељима кућних љубимаца боље је обложити софе тако да кућни љубимци не оштете пресвлаке канџама или зубима.
Lovers of pets will be better to sheathe the sofas so that the pets do not damage the upholstery with claws or teeth.

Дахл је изабрао глатке камење из Мексичког плаза Росарито да би служио као кућни љубимци.
Dahl picked smooth stones from Mexico's Rosarito Beach to serve as the pets.