КЉУНА - превод на Енглеском

• beak
• spout
• bill
• ringlets

Примери коришћења Кљуна на Српском и њихови преводи на Енглески

Присуство јаког и дугог кљуна омогућава вам да ефективно пробушите коре
The presence of a strong and long beak allows you to effectively pierce the bark

По величини и облику кљуна је јако слична Anser fabalis rossicus,
In size and bill structure, it is very similar to Anser fabalis rossicus,

облик кљуна је осмишљен узимајући у обзир карактеристике функционалне области.
the shape of the spout is thought out taking into account the features of the functional area.

То би требало да обухвати неразвијеност кљуна, нагомилавање два ембриона, неразвијеност органа.
This should include the underdevelopment of the beak, the accretion of two embryos, the underdevelopment of organs.

Уз њихову помоћ, можете рећи не само појаву кљуна, већ и опће стање, здравље главе и радикални фоликули.
With their help it is possible to put in order not only appearance of ringlets, but also the general state, health of head skin, radical a follicle.

убацују у уста младиунаца или их они ваде из отвореног кљуна родитеља.
pecked by the chick from the adult's open bill.

због његових јаких кљуна и оштрих канџа.
due to its strong beak and sharp claws.

Они углавном производе зидну верзију са једном полугом и величином кљуна од око 40-50цм.
They mainly produce a wall-mounted single-lever version with a spout size of about 40-50 cm.

под сложеним бојама подразумева се сликање само неколико кљуна, као у једној од нијанси и неколико.
difficult coloring is meant as painting only of some ringlets, both in one shade, and in several.

повући из кљуна.
pulling from the beak.

( 1951-1953) Дачина таштина и узбуђеност омогућују Душку да збуни неспретног Елмера у непрестано одстрељивање кљуна сиротог патка.
(1951 1953) Daffy's vanity and excitedness provide Bugs Bunny the perfect opportunity to fool the hapless Elmer Fudd into repeatedly shooting the poor duck's bill off.

Било који модел је погодан за умиваоник ако врх кљуна не стрши изван његовог центра.
Any model is suitable for sinks if the tip of the spout does not protrude beyond its center.

калифорнијска мелиорација кљуна.
Californian highlighting of ringlets.

остављајући довољно место на страни птичјег кљуна.
leaving a sufficient place on the side of the bird's beak.

Греде перја налазе се испод очију и кљуна, дајући изглед бркова и брада.
Beams of feathers are located under the eyes and beak, giving the appearance of whiskers and beards.

Горња половина њиховог кљуна много више покрива дољњу половини
The upper half of their beaks is taller than the bottom half,

Горња половина њиховог кљуна много више покрива дољњу половини
The upper half of their beaks is much taller than the bottom half

Изглед кљуна и очију током сезоне парења( лево)
Appearance of beak and eyes during the breeding season(left)

Птица пацијент разликује од присуства извора запаљења у основи кљуна, цурење носа,
Patient bird differs from the presence of the source of inflammation at the base of the beak, runny nose,

омекшавање кљуна, деформација костију
softening of the beak, deformation of the bones,