КЉУЧНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• key information
• crucial information
• critical information
• vital information

Примери коришћења Кључне информације на Српском и њихови преводи на Енглески

Комуникација је честа и у сегменту интерне комуникације. На пример, наш годишњи пословни извештај садржи више од 50 страница, а у њему се налазе кључне информације о ономе што је учињено у току године на нивоу тимова,
For instance, our annual business report is more than 50 pages long and features the key information about what has been done during the year on the level of teams,

Тренинг јавног заговарања ће бити одржан кроз интерактивне сесије у оквиру којих ће присутни представници/ це ОЦД добити кључне информације и практичне савете о различитим темама, значајним за њихов рад
The public advocacy training will be held through interactive sessions, during which the CSO representatives attending the sessions will receive key information and practical advice on various topics relevant to their work,

помогла сиријским избеглицама да добију кључне информације на арапском и значајно повећала приступ медицинским чланцима на Википедији на 40 језика.
helped Syrian refugees get critical information in Arabic and greatly increased access to Wikipedia medical articles in 40 languages.

Проналазачи ће завршити са привремене пријаве патента који је не омогућава( И. Е. недостају кључне информације о своме проналаску) или недостају неке друге законске природе,
Inventors will end up with a provisional patent application that is non-enabling(i.e. missing critical information about their invention) or missing some other legal technicality

Nedostaju ključne informacije.
Key information is missing.

Zato što ja imam ključnu informaciju… o običnom čoveku.
Because I've crucial information… about the common man.

Označite ključne informacije i kasnije ih pronađite pomoću oznaka
Mark key information and find it later with tags

Zaposleni koji slučajno izbrišu ili modifikuju ključne informacije ili nenamerno otkriju poverljive podatke.
Employees that may accidentally delete or modify critical information or unwittingly share sensitive information..

Pružamo precizne, ključne informacije na više korisničkih tačaka na svetskom tržištu.
We provide precise, key information on multiple customer touchpoints on the global market.

Takođe sam joj dala i jednu ključnu informaciju.
He also obtained one crucial information.

Nedostaju ključne informacije.
Vital information is missing.

Da li nam nedostaju ključne informacije?",?
Is the SUB missing any critical information?

Ministarstvo je saopštilo da su marokanske vlasti dale ključne informacije za njihovo hapšenje.
The ministry said Moroccan authorities had provided key information for the arrests.

Verovatno ima ključne informacije.
He may have vital information.

Na primer, Izrael dostavlja ključne informacije u vezi sa Sirijom,
Israel is providing key information on Syria for instance,

Neke ključne informacije o njima će se i dalje slati Facebooku
Some key information will still be sent to Facebook,

Naša platforma o iskustvima kupaca pruža ključne informacije o vašoj kompaniji, ali je laka za korišćenje i pregledavanje.
Our customer experience platform provides crucial information on your company, but it's easy to use and read.

Zvaćemo vas unapred da potvrdimo ključne informacije( kao što je vaša adresa prebivališta i gde možemo
Expect that we will: Call you in advance to confirm key information(where you live, where we can park our moving truck,

možete ga koristiti da smanjite šansu da neko propusti ključne informacije.
you can use that to reduce the chances that someone will omit crucial information.

Izgleda da je Rošer telefonom pričao sa misterioznomosobom za koju je tvrdio da poseduje ključne informacije u vezi sa postojećom krizom.
Apparently Rocher had received a phone call from a mysterious individual who Rocher claimed had critical information regarding the current crisis.