КЊИЖИЦЕ - превод на Енглеском

украшене књижице само са празним страницама.

decorated books with only blank pages.

Директор управе за књиге и књижице у Министарству културе Републике Хрватске.

Director of the Committee for Books and Booklets in the Ministry of Culture of the Republic of Croatia.

Књижице, заједно са пословним картицама

Booklets, along with business cards

здравствене књижице су обезбеђене за њих 440.

health cards were provided for 440.

Неки људи пажљиво чувају све књижице, визиткарте и белешке које падају у њихове руке.

Some people carefully keep all booklets, business cards and notes that fall into their hands.

Рачун књижице ће бити приказан на вашем рачуну,

The account of the passbook will be displayed in your account,

Грант је, такође, изразио забринутост због тога што су у торби биле и здравствене књижице његове деце.

Grant also expressed concern about the fate of his children's medical cards.

Специфичност књижице је, да није везан ни на један елемент,

A distinctive feature of the booklet is, that he is not bonded to any elements,

Књижице са чврстим поклопцем

Booklets with a sturdy cover

Књижице попут' Откривање у шуми' или' Дрвеће у мојој башти' су забавне за младе и старе.

Booklets like'Discovering in the woods' or'The trees in my garden' are fun for young and old.

Дизајн идеје за књижице је разумно да почне да развија након утврђивања његове ЦА.

Design ideas for the booklet is reasonable to start to develop after determining its CA.

А тамо књижице и у свакој некакви резултати истраживања… о мерењу рефлекса методом топловаздушне купке.

I looked in the book and there was 10 pages, with different studies… method for Minor to bath with hot air.

Књижице обухватају два екрана осетљивог на додир,

Booklets include two touch screens,

Користи од ових преузимања ће се користити за издавање бесплатне информативне књижице за родитеље након смрти њиховог дјетета.

The proceeds of these downloads will be used to issue a free information booklet for parents after the death of their child.

банковне штедне књижице или упис у регистар јавног дуга;

a savings bank book or entry in the national debt register;

Књижице за масовно ширење могу се издати у трговачком центру,

Booklets for mass dissemination can be given out at the shopping center,

Одлучио сам се за овај туториал за исечено" Летње море" из популарне дизајнерске књижице ОТТОБРЕ( 3/ 2013).

I decided in this tutorial for the cut"Summer Sea" from the popular design booklet OTTOBRE(3/2013).

члана 15. овог закона, Управа ће поништити оригинал штедне књижице, односно оригинал картице девизног рачуна.

the Administration shall invalidate the original savings book, and/or original card linked to a foreign exchange account.

Циљеви простирање књижице, и према њиховој функцији, могу бити различити,

Objectives propagation booklets, and according to their function, may be different,

У' мом времену', дневни ред је био много више од књижице за вашу домаћу задаћу.

In'my time', an agenda was much more than a booklet for your homework.

Примери коришћења Књижице на Српском и њихови преводи на Енглески