ЛАБУРИСТИ - превод на Енглеском

• labour
• labor

Примери коришћења Лабуристи на Српском и њихови преводи на Енглески

Конзервативци су засад добили 318 мандата, лабуристи- 261, либерал-демократе- 12, Шкотска национална партија- 35,
So, the Conservative party received 318 mandates labour party- 261 Scottish national party 35,

Дерек Драпер- асистент Петера Манделсона Нови лабуристи су погодовали људима који проводе власт у друштву, не кроз политички сустав, нити кроз демократски политички сустав,
DerekDraper- Assistant to Peter Mandelson 1992-1995- What new labor did was suit people who exert power in society not through the political system

Суочени с тиме, све више њих у лабуристичкој странци постало је увјерено да, ако икад желе вратити власт, лабуристи се морају помирити с новим особењаштвом.
In the face of this, a growing number in the labor party became convinced that if they were ever going to regain power labor would have to come to terms with the new individualism.

мање од три месеца, пошто су лабуристи поражени на изборима 2013.
a position he held for less than three months, as Labor was defeated at the 2013 election.

UK: Laburisti obećavaju ženama nadoknadu za penzije.
Britain's Labour promises millions of women pension compensation.

Mej sada traži podršku laburista kako bi novi sporazum mogao da prođe u parlamentu.
Mrs May is now seeking Labour support to get an agreement through Parliament.

Laburisti obećavaju ženama nadoknadu za penzije.
Labour promises millions of women pension compensation.

Laburisti obećavaju ženama nadoknadu za penzije.
Labour pledges to compensate pensions women.

Britanski laburisti su podeljeni po tom pitanju.
British Labour was split over the issue.

Лидер Лабуриста Џереми Корбин је позвао на" робусан" дијалог са Русијом.
Labour leader Jeremy Corbyn has called for a“robust” dialogue with Russia.

Drugo, laburisti treba da prestanu da svakog dana iznose nova obećanja;
Second, Labour has to stop promising new things;

Laburisti negiraju da stranka gubi veru u svoju mladu kandidatkinju.
Labour denies the party is losing faith in their young candidate.

Лабуристима није јасно зашто си изабрала Хенриете да води закон.
Labour doesn't see why you chose Henriette to pitch your bill.

Laburisti su takođe odbili da podrže plan.
Labour have also opposed the plan.

Razgovori imeđu laburista i konzervativaca nastaviće se u utorak.
Talks between Labour and the Conservatives are to resume on Tuesday.

Neće voditi laburiste na narednim izborima!
Ed will not lead Labour into the next election!

Laburisti razgovaraju o datumu izbora sa ostaliom partijama.
Labour to hold talks with other parties on election timing.

Laburisti žele nove izbore.
Labour wants new elections to force.

Ni konzervativci ni laburisti nisu sigurni da će imati većinu.
Either the Conservatives or Labour fail to secure an overall majority.

Laburisti mogu dobiti mesto ako zamene nekog Ministra.
Labour might get the post in exchange for one of their ministries.