ЛАВОМ - превод на Енглеском

• lion
• leo
• lava

Примери коришћења Лавом на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји америчка верзија стандардне косе" под лавом", која се, по правилу,
There is an American version of the standardHairstyles"under the lion", which, as a rule,

Шетња лавом" служи идеји" да се сликама даје поетско значење,
Walking the Lion" serves the idea of"giving poetic meaning to the paintings,

Постоји америчка верзија стандардне косе" под лавом", која се, по правилу,
There is an American version of the standard hair"under the lion", which is done,

Маријус Петипа заједно са Лавом Ивановим 1895 године креира антологијску верзију овог балета која је до данас очувана у режијском
Marius Petipa, together with Lev Ivanov, created anthology version of the ballet in 1895, which has been

У фризури" под лавом" цијев,
In the hairstyle"under the lion" the muzzle,

подшишану под лавом, названу Бои( Бои),
trimmed under a lion, named Boy(Boy),

Остатак који је прекривен лавом сада је под Маурицијусом,
The leftover piece, which was covered in lava, is now under Mauritius,

Градови и села која се налазе у близини вулкана потпуно су били прекривени лавом и пепелом послије ерупција које су се догодиле 2010, 2013, 2014. и 2015. године.
Towns and villages nearby have been completely covered in lava and ash many times at 2010, 2013, 2014 and 2015.

Бољшевичке власти су формирале специјалну комисију на челу са Лавом Лезаровим и августа 1920.
The Bolshevik authorities set up a special commission under the chair of Lev Glezarov(Лев Маркович Глезаров),

два насеља су потпуно евакуисана и затрпана лавом, а још три су била погођена.
two towns were completely evacuated and buried by lava, and three others were heavily affected.

На пиаззи испред палате налази се колона са Марзоццом, лавом који је био симбол Фиренциног ауторитета.
In the piazza in front of the palace is a column with the Marzocco, a lion that was the symbol of Florence's and the Medici's authority.

Желим да видим сопственим очима кошуту како леже с лавом и жртва се подиже
I want to see with my own eyes the hind lie down with the lion and the victim rise up

Желим да видим сопственим очима кошуту како леже с лавом и жртва се подиже
I want to see with my own eyes the lion lay down with the lamb

нафтним торњем, лавом и папагајем.
an oil tower, a lion and a parrot.

Некада је било модерно резати ову расу" под лавом", што је традиционална фризура.
In the old days it was fashionable to cut this breed"under the lion", which is a traditional haircut.

два насеља су потпуно евакуисана и затрпана лавом, а још три су била погођена.
two towns were completely evacuated and buried by lava and three others were heavily affected.

осећамо да смо са лавом који нас посматра и стално патимо због тога,
we feel that we are with a lion that is watching us

Заједно са братом Лавом, Нићифор је сада подржао Склирову кандидатуру за цара,
Along with his brother Leo, Nikephoros now supported Skleros' candidacy as emperor,

удруживши се са Вардиним синовима Лавом и Нићифором, али се убрзо потчинио цару.
allying himself with Bardas's sons Leo and Nikephoros, but soon submitted to the emperor.

која је закључана у замку окружен лавом и који чува Змај.
who is locked in a castle tower guarded by lava and a dragon.