ЛАГУНЕ - превод на Енглеском

• lagoon
• laguna
• lagoons

Примери коришћења Лагуне на Српском и њихови преводи на Енглески

ове плажне лагуне су савршено место за отклањање урбаних стреса.
these placid lagoons are the perfect place to shake off pent-up urban stress.

базен у облику лагуне и фитнес и рекреативни садржаји за сваку потребу коју имате.
specialized restaurants and bars, a lagoon shaped swimming pool and fitness and recreational facilities to cater to any need you have.

Неке од пећина имају лагуне, као и сталактите и сталагмите,
Some of the caves have lagoons as well as stalactites

изграђена поред лагуне, јесте бесани стражар
built next to the lagoon, is a sleepless guard

Ова област такође штити лагуне, шумске површине,
This area also protects lagoons, woodland, dunes

заузврат води до лагуне која служи као аква аутопут за регион.
which in turn leads to the lagoon that serves as the aqua-highway for the region.

доводећи хиљаде ових величанствених створења у различите плитке лагуне око полуострва Баја.
when thousands of these magnificent creatures congregate in various shallow lagoons around the Baja Peninsula.

укључујући и подручје лагуне у којем се налази.
including the lagoon area which you find within.

атолских сличних пустолова, где лагуне далеко надмашују земљу.
desert-like atolls where lagoons far outsize the landmass.

бира пут до лагуне.
began to pick his way toward the lagoon.

Моту који се углавном налази на вањском ободу лагуне су предивна места за слетање за дневна путовања за посетиоце.
The motu which are mainly at the outer perimeter of the lagoon are wonderful landing places for the day cruises available for visitors.

Увођење отпадних вода млекаре у лагуну фарме је могућа опција, мада се на тај начин врло брзо троши капацитет лагуне.
Running milking wastewaters into a farm slurry lagoon is a possible option although this tends to consume lagoon capacity very quickly.

пролете поред скровишта Изгубљених дечака, Лагуне сирена и индијанског кампа.
before flying past the Lost Boys' hideout, the Mermaid Lagoon, and the Indian camp.

Прича се да је један неименовани олимпијски кајакаш преврнуо пошто је његова брод ударио проклети софу у Рио де Жанеиру је Родриго де Фреитас лагуне.
Rumor has it that an unnamed Olympic kayaker capsized after his boat hit a freaking sofa in Rio de Janeiro's Rodrigo de Freitas Lagoon.

Најважнија језера у овом подручју су вештачко језеро Рапел, лагуне Колбун Мауле и Лаха.
The major lakes in this area are the artificial lake Rapel, the Colbun Maule lagoon and the lagoon of La Laja.

Најпожељнија локација за полазну тачку била је Нгатангииа на источној страни Раротонга где постоји празнина у гребену на најширем делу лагуне острва.
The most favoured location for the starting point was Ngatangiia on the eastern side of Rarotonga where there is a gap in the fringing reef at the widest part of the island's lagoon.

Најпожељнија локација за полазну тачку била је Нгатангииа на источној страни Раротонга где постоји празнина у гребену на најширем делу лагуне острва.
The most favored location for the starting point was Ngatangiia on the eastern side of Rarotonga where there is a gap in the fringing reef at the widest part of the island's lagoon.

чистим водама лагуне, што је еквивалентно у дужини до неколико олимпијских базена.
clean waters of the lagoon, which is equivalent in length to several Olympic-size swimming pools.

Подводне нуклеарне експлозије направиле су велике рупе на дну лагуне, које су делимично поново попуњене остацима експлозије.
The underwater nuclear explosions carved large holes in the bottom of the lagoon that were partially refilled by blast debris.

Аквилеја води до обале Лагуне од градо и Марано са живахним туристичким активностима
Aquileia leads to the shores of the Lagoon of Undergraduate studies and Marano, with its lively tourist activities