ЛАСЕРСКЕ - превод на Енглеском

• laser

Примери коришћења Ласерске на Српском и њихови преводи на Енглески

Генерално, пацијенти могу наставити нормалне дневне активности следећег дана након ласерске операције.
Most patients can resume normal daily activities the day after the laser procedure.

Нобелову физике за 2018„ за револуционарн изуме у области ласерске е.
The Nobel Prize in Physics 2018 to the trio" for groundbreaking inventions in the field of laser.

Ова процедура се изводи помоћу ласерске машине.
This work is done with the help of a laser machine.

Квалитет машине је најважнији фактор за избор ласерске машине.
So the quality of the machine is most important factors to choose a laser machine.

Ово истраживање је неопходно за ласерске операције.
This situation is essential for a laser action.

Овај метод је безболан, за разлику од, на пример, ласерске процедуре.
This method is painless, quite different from the laser method, for example.

Ресистор Р3 је потребан за најједноставнију заштиту ласерске диоде од превише струје.
The R3 resistor is needed to protect the laser diode from overcurrent.

Питање број 5. Колико траје ласерске корекције?
Question number 5. How long does the laser correction?

Да ли могу да исправим корекцију ласерске визије?
Can I have a laser vision correction?

апсорбују већину ласерске енергије.
so they absorb most of the laser energy.

Савремена стоматологија има савршено радни метод за уништавање ласерске каменца.
Modern dentistry has a perfectly working method for the destruction of the laser tartar.

Извођењем ласерске иридотомије, ваш лекар покушава да вас спасе од ризика од акутног угла затварања ДрДерамуса.
By performing a laser iridotomy, your doctor is trying to save you from the risk of acute angle-closure glaucoma.

Током ласерске операције, око је ометано,
During the laser surgery, the eye is anesthetized

Бивши пацијенти офталмолога често признаје само после ласерске корекције, почели су да се осећају као пуноправни људских бића.
Former patients of ophthalmologists often recognized only after the laser correction, they began to feel like full-fledged human beings.

Поред тога, када говоримо о сигурности мјерења ласерске траке, неопходно је напоменути такав важан индикатор
In addition, speaking of the security of a laser tape measure, it is necessary to note such

То је високотехнолошка опрема са интеграцијом најнапредније ласерске технологије, технологије нумеричког управљања,
It is the high-tech equipment with integration of most advanced fiber laser technology, numerical control technology,

На растућу вегетацију не утичу ласерске зраке, тако да не треба рачунати на једнократну процедуру.
The nascent vegetation is not affected by the laser beams, so you should not count on a one-time procedure.

Захваљујући његовом залагању и постигнутом успеху, ласерске операције вена постале су метода избора у лечењу проширених вена.
Owing to his efforts and achieved success, the laser surgical operations became the selection method in the expanded veins treatment.

Операција операције ласерске катаракте- такође названа ЛАЦС
Laser-assisted cataract surgery- also called LACS

Узбудљива нова технологија је операција ласерске катаракте, која нуди виши степен прецизности за одређене кораке у поступку катаракте.
An exciting new technology is laser-assisted cataract surgery, which offers a higher level of precision for certain steps in a cataract procedure.