ЛЕПЉИВИМ - превод на Енглеском

• sticky
• adhesive

Примери коришћења Лепљивим на Српском и њихови преводи на Енглески

амбалажним филмом, лепљивим филмом или бојом,
wrapping paper, adhesive film or paint,

тело је прекривено лепљивим знојем.
the body is covered with sticky sweat.

плочице остану у новом сјају са лепљивим филмовима.
tiles to shine in new splendor with adhesive films.

је неколико пута провео својим лепљивим прстима на брковима.
to wash his hands, and ran several times with sticky fingers on his mustache.

Одаберите једноставне облике резача колачића са којима ће бити лакше радити( мале звезде са којима сам покушао да их исечем биле су варљиве са тим лепљивим тестом).
Choose simple cookie cutter shapes that will be easier to work with(the small stars I tried to cut out were tricky with this sticky dough).

она никада неће морати да се суочи са лепљивим осушене-на шминку агаин.
she will never have to deal with sticky dried-on makeup again.

жутим, лепљивим пражњењем.
yellow, sticky discharge.

Пост-Ит белешке су добијале надоградњу у 2003. години када је 3М лансирао нову верзију пост-Ит ноте са супер лепљивим лепком који има бољу адхезију на вертикалним површинама.
Post-It notes received an upgrade in 2003 when 3M launched a new version of the Post-It note with super sticky glue that has better adhesion to vertical surfaces.

затим је лагано обрисати лепљивим местом.
then accurately to wipe it a sticky place.

недостатак старих књига са лепљивим страницама у плакарима.
the lack of old books with glued pages in the closets.

екстравагантно вече у изведби са лепљивим тракама.
extravagant evening performed by with the glued strips.

су то префабрициране пелене( које се састоје од упијајуће даске са лепљивим тракама које се користе
if it has anti-sag barriers, if they are pre-diapers(consisting of an absorbent box with adhesive strips used as diaper

Многи користе широке лепљиве замке објешене преко редова.
Many use wide sticky traps hung over rows.

Тренутак" лепљиве масе има низ важних позитивних квалитета.
Adhesive mass"moment" has a number of important positive qualities.

Niko ne želi lepljivu kosu koja krcka pod prstima.
Nobody wants a sticky hair that bobbles under your fingers.

Опционо лепљиво дугме. Шта је до ђавола ово? Не мењајте канал!
Optionally a sticky button. What the heck is this? Stay tuned!

Поред тога, лепљиви слој произвођача мора бити посебно премазан.
In addition, the adhesive layer of the manufacturer must be specially coated.

Поред тога, лепљива маса може да се меша у влажним подручјима.
In addition, a sticky mass may bubble in wet areas.

Али, потпуно замрзавање лепљиве композиције настаје после неког времена.
But, the complete freezing of the adhesive composition occurs after some time.

Dickie" Lepljivi Prsti"!
Sticky Dickie Fingers!