ЛЕТАКА - превод на Енглеском

• leaflets
• flyers
• fliers
• flyer
• leaflet

Примери коришћења Летака на Српском и њихови преводи на Енглески

Активисти покрета„ Окупирај Волстрит“ су такође примили на знање изводе швајцарске групе( позиви преко плаката, летака, брошура)….
Activists from the«Occupy Wall Street» movement also adopted the calculations of the Swiss group(links on posters, flyers, brochures)….

могућност прилагођавања наруквица и информативног летака са логотипом и називом Градског већа.
possibility of personalization of the wristband and informative leaflet with logo and name of the City Council.

Постоји кутија за укључивање броја честих летака када резервишете летове на мрежи,
There's a box for including your frequent flyer number when booking flights online,

шпицастим летака.
pointy leaflets.

Најјефтинији начин да брзо добијете мали број визит карти или летака- одштампајте на слици!
The most affordable way to quickly get a small number of business cards or leaflets- print in the figure!

Можете премештати километраже са другог од ваших програма честих летака или размјењивати километар са неким другим.
You can transfer miles from another of your frequent flyer programs or trade miles with someone else.

здравствене одељења у школи, летака, филм показује).
health classes in school, leaflets, film shows).

Ако не знате шта је храст лист изгледа, свака се састоји од три заобљеним летака.
If you don't know what an oak leaf looks like, each one is composed of three rounded leaflets.

Стога, за 7-10 дана( до првих знакова летака) препоручљиво је ставити пластичну врећицу на стабљику и чврсто је причврстити одмах испод мјеста пресађивања.
Therefore, for 7-10 days(until the first signs of leaflets) it is recommended to put a plastic bag on the stalk and firmly fasten it just below the grafting site.

са 4-5 пара летака, оставља копљаст,
with 4-5 pairs of leaflets, leaves lanceolate,

Корак 4: Узмите доњи троугласти врх летака између палца и кажипрста
Step 4: Take the lower triangular tip of the leaflet between your thumb and forefinger

Али за дистрибуцију летака у подземној жељи траже људе који желе брзо да зарађују.
But for the distribution of leaflets in the subway are looking for people who want to earn quickly.

Осим директних повратних информација од приматеља летака, које су углавном биле врло позитивне,
Apart from the direct feedback from the recipients of the leaflets, which was mostly very positive,

Дистрибуција летака у трговачким центрима
The distribution of flyers in shopping malls

осуђена на годину дана затвора због дистрибуције летака и ослобођена због лошег здравственог стања.
sentenced to one year in prison for distribution of leaflets and was freed due to her bad health.

високо-стресни посао, а одлуке режисера летака имају велики утицај.
high-stress job, and a flight director's decisions have a huge impact.

Ипак, тестери покушавају преко случајног блокирања пола излаза( чак ни учесници летака не знају која ће бити блокирана у датом тесту);
Nevertheless, the testers do try via- randomly blocking half the exits(not even the flight attendants know which will be blocked in a given test);

за разлику од великог броја летака и брошура.
unlike a huge number of leaflets and brochures.

кутију пуну православних књига и православних летака на Евенки језику у локалној парохији.
a box full of Orthodox books and Orthodox leaflets in the Evenk language to the local parish.

бацања и летака 0 Штампање остале робе 0 Штампање и припрема за медије 0 Везивање штампе
advertising leaflets, throwing and flyers 0 Printing of other goods 0 Printing and media prepress 0