ЛИВАДЕ - превод на Енглеском

• meadows
• livade
• meadow
• fields

Примери коришћења Ливаде на Српском и њихови преводи на Енглески

Морате оградити ово подручје ливаде и ископати ограду најмање 0, 8 метара дубоко у земљу.
You must fence this meadow area and dig the fence at least 0.8 meters deep into the ground.

поплавне ливаде.
flood meadows.

Локални аутобус услуге са мање од пет полазака недељно из Цастле ливаде су изузети.
Local bus services with less than five departures per week from Castle Meadow are exempt.

Како је лепа ова мала прича патка ко жели да остави своје зелене ливаде да плеше на Броадваиу!
How pretty is this little story duck who wants to leave his green meadows to dance on Broadway!

осталих 10% су ливаде и пашњаци.
another 10% is meadow and grazing land.

Истакнуто претходно на АрцхДаили, Нортх Беацх Ресиденце се налази међу дрвећима директно између плаже и ливаде, са зидовима стакла који се отварају на оба.
Featured previously on ArchDaily, the North Beach Residence is situated among the trees directly between the beach and the meadow, with walls of glass opening out to both.

ја мирно седео на коњу и прешао преко ливаде и кроз шуму.
I quietly sat on the horse and walked across the meadow and through the woods.

можете се упутити у Централ Парк( само северно од Овчје ливаде) да бисте бесплатно уживали у филмовима на отвореном за забаву Централ Парк.
you can head to Central Park(just north of Sheep's Meadow) to take in a free outdoor movie courtesy of the Central Park Conservancy.

мртав у ријеци пет миља далеко од ливаде недељу дана касније.
dead in the river five miles away from the meadow a week later.

На средини ливаде, око 9 метара од пете на стени,
In the middle of the meadow, about nine feet from the rock's heel,

Туризам у региону Узана започео је 1937. године када је прва брвнара, названа Узана, изграђена на јужној страни ливаде.
Tourism in the Uzana region started in 1937 when the first chalet also named Uzana was built on the southern side of the meadow.

Поред тога, сада су у пролеће 2017 имао и земљишта сова и хорнуггла ливаде у Холмсјон у близини њихових домова.
In addition, they are now in the spring 2017 had both soil owl and hornuggla the meadows at Holmsjön near their homes.

почињу да лутају ливаде у бучним јатима.
begin to roam the meadows in noisy flocks.

дивљаци прелазе ливаде и нијансе плавих
wildflowers dot the meadows and shades of blue

од алпске ливаде до нетакнуте шуме.
from alpine meadow to virgin forest.

овде спава његове ливаде, а сан му стоку,
here sleeps his meadow, and there sleep his cattle;

Племићи су држали скоро све ливаде и шуме, дугове им је плаћала држава,
The nobles kept nearly all the meadows and forests, had their debts

окрутно поступање у вези с три инцидента Малине-Бикоши у јуну 1993. године, Ливаде и логор Каменица у јулу
judgement itself:“… murder and cruel treatment in three incidents: Maline-Bikosi in June 1993; Livade and Camp Kamenica in July

Малине-Бикоши у јуну 1993. године; Ливаде и логор Каменица у јулу
Maline-Bikosi in June 1993; Livade and Camp Kamenica in July

Малине-Бикоши у јуну 1993;( 2) Ливаде и логор Каменица у јулу
Maline-Bikosi in June 1993; Livade and Camp Kamenica in July