ЛИЦЕНЦИРАН - превод на Енглеском

• licensed
• license

Примери коришћења Лиценциран на Српском и њихови преводи на Енглески

Курс ће спровести национални тим лиценциран од стране Institute for Reference Materials and Measurements( IRMM) Geel, Belgium.
The training will be delivered by the national team licensed by the Institute for Reference Materials and Measurements(IRMM), Geel, Belgium.

Ам прозори лиценциран на КСНУМКС дана
Am windows with license 90 days

RAMP Gold је написан у ~36. 000 редова SystemVerilog-а и лиценциран под BSD лиценцама.
RAMP Gold is written in~36,000 lines of SystemVerilog, and licensed under the BSD licenses..

Такође, гледајући спортске критеријуме, сваки клуб мора бити лиценциран од стране савеза из којег долази како би учествовао у Лиги шампиона.
In addition to the sporting criteria, every club must have a license from its national association to participate in the Champions League.

Моје питање је која верзија оперативног система Виндовс могу да инсталирају лиценциран КСНУМКС да имам?
My question is what version of Windows 8.1 can install the license you have?

Електричар-путник није се квалификовао за магистериј, али је и он лиценциран од стране државе.
A journeyman electrical engineer has not been qualified for a master's license; however, he too is certified by the state.

Осим тога, оно је препознато да буде лиценциран медицинску гаџет и да је одобрен од строге ФДА
Besides, the product has been acknowledged to be a registered medical device

Патент је прво лиценциран за Мател Електроникс,
The patent was licensed first to Mattel Electronics,

На пример, не могу да доприносе Садржаја за који сте добили лиценциран под ЦЦ извођача-НК лиценцу викии регулисано да је лиценца ако имате право на пружање комерцијалну употребу одрицање од права у односу на таква орочења.
For example, you may not contribute content to which you have received a license under the CC BY-NC license to a wiki governed by that license unless you have the right to grant the Commercial Use Waiver with respect to such contribution.

SPARC је лиценциран на неколико произвођача,
SPARC has been licensed to several manufacturers, including Atmel,

је акредитована од стране Блиском Држава Комисије о високом образовању, а лиценциран као институција високог образовања у Републици Ирској
is accredited by the Middle States Commission on Higher Education, and is licensed as an institution of higher education in the Republic of Ireland

је Виндовс предности које тражи да урадим исправку и како да се решим тога сам више не брани да разумете Имам виндоуз лиценциран и не може да ми.
not know how to get rid of it I no longer appear to understand you I have a windows license and can not do with it.

прозор писања нешто као што је Виндовс предности које тражи да урадим исправку и како да се решим тога сам више не браним ти не разумеш Имам виндоуз лиценциран и не може да ми.
not know how to get rid of it I do not understand you do not reoccur I have a windows license and can not do with it.

Капзила је лиценцирана под ОЈЛв3.
Osupdate is licensed under GPL 3.

Ja sam licencirana terapeutkinja u Japanu.
I'm actually a licensed therapist in Japan.

Програм матуранти ће постати лиценцирана Регистровани Дентал хигијенисти( РДХ).
Program graduates may become licensed Registered Dental Hygienists(RDH).

Музика је често лиценцирана за ИоуТубе видео записе,
Music is often licensed for YouTube Videos,

Капзила је лиценцирана под ОЈЛв3.
OIPA is licensed under AGPLV3.

Нетскејп их је послушао, објавио и лиценцирао свој код као отворен код под називом Мозила.
They licensed and released their code as open source under the name Mozilla.

Licenciran sam u državi Californi-ji.
I am licensed by the State of California.