ЛИЧНОСТИ СУ - превод на Енглеском

• personalities are
• figures have
• characters are
• personality are
• individuals are
• persons are
• people were

Примери коришћења Личности су на Српском и њихови преводи на Енглески

Облици култова личности су карактеристични за многе диктатуре,
Cults of personality are often found in dictatorships

веће од животних личности су Беагле, Миниатуре Сцхнаузер
larger than life personalities are the Beagle, Miniature Schnauzer

Кроз процес опоравка Дошао сам да научим да одређени делови моје личности су веома осетљиве на поремећаја у исхрани образаца.
Through the recovery process I have come to learn that specific parts of my personality are very much susceptible to eating disorder patterns.

лажни тип Б, типови А личности су често веома популарни унутар сцене датинга.
the easygoing Type B, Type A personalities are often very popular within the dating scene.

Социјално-психолошке баријере личности су посебан услов који зависи од психолошких карактеристика саме личности,
Social psychological barriers of the personality are a special condition that depends on the psychological characteristics of the personality itself,

дубоке и развијене личности су у стању да привуку пажњу супротног пола,
deep and developed personalities are able to attract the attention of the opposite sex,

одвојена је од других али у исто време све три личности су нераздељиво сједињене.
separate from the others while at the same time all three Persons are indivisibly united.

Горе описани основни одбрамбени механизми за адаптацију личности су још додатни,
The above-described basic defense mechanisms for the adaptation of the personality are still additional,

Многи историјски личности су од тада покушали да открију идеју да лабудови певају по њиховој смрти, је лажна, судећи по искуству…" у својој оријентацији Природна историја.">
Numerous historical figures have since made attempts to debunk the idea that swans sing upon their death,

Njihova ličnost je izuzetno jaka.
Their personalities are very strong.

Njihove ličnosti su drugačije, takođe.
Their personalities are different too.

Kontroverzne ličnosti su zabavne.
Conflicted characters are fun.

род и личност су више везани од пола и пола.
gender and personality are linked more strongly than gender and gender.

Takve ličnosti su retke.
Such personalities are rare.

Tri ličnosti su centralne u ovoj priči.
Three main characters are in this story.

Njihove ličnosti su drugačije, takođe.
Their personalities are different as well.

Sve ličnosti su stvarne.
All characters are real.

Naša ličnost je deo sveta koji nas okružuje,
Our personalities are part of the world around us,

Sve ličnosti su stvarne.
All the characters are real.

Njihove naduvane, nasilne ličnosti su u stvari odbrambeni mehanizmi od straha, ranjivosti i sramote.
Their big blowhard bullying personalities are a defense against fear, vulnerability and shame.