ЛИШЋУ - превод на Енглеском

leaves
list
lišće
prut
лишћа
лисне
листићима
lif
od lista
foliage
лишће
листовима
листја
rastinje
lišće
крошње
leaf
list
lišće
prut
лишћа
лисне
листићима
lif
od lista

Примери коришћења Лишћу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Смеђи хрскави врхови на лишћу биљке знак су да је биљка недовољно заливана.
Brown crispy tips on a plant's leaves are a sign that the plant is under-watered.
Дивље боровнице у јесењем лишћу, Северна Каролина Дозрела боровница Избор боровница, који приказује типичне величине бобица.
Wild blueberry in autumn foliage, Pilot Mountain, North Carolina, in October A maturing'Polaris' blueberry(Vaccinium corymbosum) A selection of blueberries, showing the typical sizes of the berries.
Краставац не подноси влагу на лишћу, боље је влажити тло у зони корена.
Cucumber does not tolerate moisture on the leaves, it is better to moisten the soil in the root zone.
захваљујући фантазијском облику цвасти и чипкастом лишћу, воли га цвјећар,
thanks to the fantasy form of the inflorescences and the lace foliage, she is loved by florists,
која је у почетку препознатљива по сиво-зеленим мрљама на лишћу биљке.
which is initially recognizable by gray-green spots on the leaves of the plant.
расте на лози или лишћу.
grows on sod or leaf ground.
Током храњења, ушна личност прави рупе у лишћу, што може довести до смрти биљке.
During feeding, an earwig individual makes holes in the foliage, which can lead to the death of the plant.
Биљка је такође занимљива јер садржи зипхипин у лишћу, што привремено блокира перцепцију слатког укуса.
The plant is also interesting because it contains ziphipin in the leaves, which temporarily blocks the perception of sweet taste.
ЛН: Испрве је мислила да је то само иверица дрвета, јер су такве ствари људи раније налазили на Фајлсовом опалом лишћу- делове биљака из праисторије.
LN: And at first she thought it was just a splinter of wood, because that's the sort of thing people had found at the Fyles Leaf Bed before-- prehistoric plant parts.
Одређену боју у цветној башти уводи и геихер- све захваљујући светло црвеном лишћу.
A certain color in the flower garden is also introduced by geyher- all thanks to its bright red foliage.
Ово је група најконтроверзнијих вирусних болести које изазивају клоротичне мрље и пруге на лишћу.
This is a group of the most controversial viral diseases that cause chlorotic spots and stripes on the leaves.
гранама или лишћу свих врста вегетације.
branches or foliage of all kinds of vegetation.
штеточина се заснива на коријењу и лишћу.
the pest is based on both roots and leaves.
затим постепено пузају по лишћу, стабљикама и семену.
then gradually creep on the foliage, stalks and seeds.
Како ослободити јагоде од штеточина Важан дио јесењег рада- ослободити се биљака од штеточина које остају зими у тлу и осушеном лишћу.
How to rid strawberries from pests An important part of the autumn work- getting rid of plants from pests that remain to winter in the ground and dried foliage.
Али немогуће је оставити их само да труне на тлу- болести се развијају у лишћу и нападају штеточине.
But it is impossible to leave them just to rot on the ground- diseases develop in the foliage and pests infest.
накупљање течности на лишћу може изазвати његове опекотине.
the accumulation of fluid on the foliage can provoke its burns.
друге инсекте који се крију од кише у лишћу дрвећа.
other insects that hide from the rain in the foliage of the trees.
Узрочник агенса кокомикозе преферира да се сакрију за зиму у јесенском лишћу и са доласком прољећа настави напад
The causative agent of coccomycosis prefers to hide in the fall foliage for the winter, and with the arrival of spring continue the attack
има прелепу зелену лишћу која у јесен постаје наранџасто-црвена.
has beautiful rich green foliage that becomes orange-red in autumn.
Резултате: 209, Време: 0.0247

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески