ЛОБИЈА - превод на Енглеском

• lobby
• lobbies

Примери коришћења Лобија на Српском и њихови преводи на Енглески

улаза и лобија.
entryways and lobbies.

и Израелског лобија.
and the Israel Lobby.

толико тих лобија.
so many lobbies.

као и алкохол лобија за подстицање страха у вези са легализацијом траве.
and the alcohol lobby to stoke fear about legalizing weed.

има пуно лобија.
s so many lobbies.

реда, лобија итд.
order, lobby etc.

толико тих лобија.
Masonic lobbies.

политички процес лакше постаје плен домаћих и страних лобија, нарочито у времену у којем новац има тако централну улогу у политици.
the policy process is more easily captured by domestic and foreign lobbies, especially in an era when money plays such a central role in politics.

Прво зато што су паралисане од стране корпоративних и медијских лобија, који даноноћно врте своје мантре политичке коректности.
Firstly because they are paralyzed by associative and media lobbies, who repeat the mantras of political correctness day and night.

израелски лоби и амерички агенти лобија су међу неоконзервативцима, који активно раде на дискредитацији оних који су свесни опасне ситуације.
the Israel Lobby and the lobby's American agents among the neoconservatives are actively working to discredit those who are aware of the dangerous situation.

Снага израелског лобија у западним престоницама зависи баш од своје способности да остане изван видика.
The Israel lobby's strength in western capitals has depended precisely on its ability to remain out of view.

Смјештен на једном крају лобија, Кеваи-Маи је прави налаз
Ensconced at one end of the lobby, Keway-Mai is a true find

ће задобити подршку лобија и њихове богате доноре за будуће страначке кампање.
she hoped to win over the lobby and its wealthy donors for a future leadership bid.

два америчка истраживача су написала студију о улози израелског лобија у Сједињеним Америчким Државама,
two leading American academics wrote a study of the Israel lobby's role in the United States,

Аки Гранд Хотел је ове године обновио салон свог главног лобија" галеб" и" тераса палубе".
Aki Grand Hotel has renewed its main lobby's lounge“Seagull” and“Deck Terrace” this year.

казино на мрежи и столних игара, без да потроше ни један цент, из потпуно новог учитавајућег лобија за касино или скорашњег покретања обновљеног инстант плаи клијента.
table games without spending a single cent from the brand new downloadable casino lobby or the soon-to-launch revamped instant play client.

лево празним погледом на доњи ниво лобија.
to the left by a void overlooking the lower-level lobby.

он је у шаци јеврејског и ционистичког лобија, са Израелом, Саудијском Арабијом
he is beholden to the Jewish and Zionist lobbies with Israel, Saudi Arabia

Не постоји начин да се сазна, узимајући у обзир склоност лобија ка тајновитости, да ли се Пателова једноставно показала мање подобна
There is no way to know, given the lobby's penchant for secrecy, whether Patel simply proved

Не постоји начин да се сазна, узимајући у обзир склоност лобија ка тајновитости, да ли се Пателова једноставно показала мање подобна
There is no way to know, given the lobby's penchant for secrecy, whether Patel simply proved