ЛОШЕ ЗДРАВЉЕ - превод на Енглеском

• poor health
• ill health
• bad health

Примери коришћења Лоше здравље на Српском и њихови преводи на Енглески

Лоше здравље покренуло га је да верује да ће се његов сој ускоро покренути;
Ill health made him believe that his race would soon be run;

Изузетно олакшава лоше здравље турмалинског појаса након дугих летова
Remarkably relieves the bad health of the tourmaline belt after long flights

Анемија може бити знак за лоше здравље уопште, или низак ниво кисеоника који настају услед анемије могу играти улогу у вези.'.
Anemia may be a marker for poor health in general, or low oxygen levels resulting from anemia may play a role in the connection.

Смањена радна способност, лоше здравље развија се са недовољном циркулацијом крви
Reduced working capacity, poor health develop with insufficient blood circulation

Лоше здравље, сталне главобоље
Bad health, constant headaches

Слабост тела, лоше здравље, укупна промена микрофлоре са антибиотицима- све то утиче не само на расположење жене,
The weakness of the body, poor health, total change of microflora with antibiotics- all this affects not only the mood of the woman,

који чак иу малим концентрацијама уништава бескичмењаке и изазива лоше здравље код риба.
which even in small concentrations destroys invertebrates and causes poor health in fish.

могу узроковати лоше здравље и озбиљне здравствене проблеме.
can cause poor health and serious health problems.

Разлог кажњавања детета не би требало да буде лоше здравље, расположење или уморни родитељи.
The reason for the punishment of the child should not serve as poor health, mood or tired parents.

а отпорност на лоше здравље и, избјегавајући га, само ће довести до повећане депресије.
and resistance to poor health and, avoiding it, will only lead to increased depression.

Док смо у стварности- плаћамо највишу цену за веома инбред леве прелазе са високим, вероватно за лоше здравље.
While in reality- we pay a top price for very inbred left-overs with high probably for poor health.

Лоше здравље допринело је паду у игри од краја 1968. до краја 1969,
Poor health caused a slump in his play from late 1968 to late 1969,

У овом случају, лоше здравље готово увек указује на то да исхрана није правилно формулисана
In this case, poor health almost always indicates that the diet was not properly formulated

Док практична забринутост као што је заузет распоред или лоше здравље може учинити вјежбу изазовнијом,
While practical concerns like a busy schedule or poor health can make exercise more challenging,

Док практична забринутост као што је заузет распоред или лоше здравље може учинити вјежбу изазовнијом,
While practical concerns like a busy schedule or poor health can make exercise more challenging,

Овде, чак и лоше здравље водених становника може бити под утицајем присуства различитих нитрата у саставу воде,
Here, even the poor health of aquatic inhabitants can be affected by the presence of various nitrates in the composition of the water,

је заузет распоред или лоше здравље може учинити вјежбу изазовнијом,
family commitments or poor health can make exercise more challenging,

инвалидност, или лоше здравље због било ког разлога.
or poor health due to any cause.

изазвати главобоље, лоше здравље итд.
provoke headaches, poor health, etc.

Нормално је да се то догоди због вањских фактора као што су стрес и лоше здравље.
It is normal to occur due to external factors such as stress and poor health.