ЛУКОВИЦЕ - превод на Енглеском

Европљани су увели шафран у Америке када су имигрантски чланови Цркве Швенкфелдер напустили Европу са пртљажником у којем су биле његове луковице.

Europeans introduced saffron to the Americas when immigrant members of the Schwenkfelder Church left Europe with a trunk containing its corms.

Узгој луковице из семена омогућава вам да прилагодите разноликост вашем тлу

Growing onions from seeds allows you to adapt the variety to your soil

лишће, луковице и кртоле, лешинарили мртве животиње

leaves, corms, and tubers, scavenged for dead animals

У пролеће танке листове израсте из луковице, дуге до 60цм,

In spring, thin leaves grow from a bulb, up to 60 cm long. They die off

семенке, луковице, корење, кора

seeds, onions, roots, barks

Боље је одвојити бебу од одрасле луковице непосредно пре сијања у земљу- надстрешницу.

It is better to separate the baby from the adult bulb immediately before planting in the ground- canopy.

Такође је могуће одвојити децу од одрасле луковице, која може да формира до 4 у току вегетације.

It is also possible to separate the children from the adult bulb, which can form up to 4 of them during the growing season.

У јесен, после цветања, луковице треба ископати

In the autumn, after flowering, the bulbs should be dug out

Када се сади, луковице се повлаче са претходне удаљености од 8-10 центиметара

When planting, the bulbs recede from the previous distance of 8-10 centimeters

Луковице ове сорте средње сезоне су мале( само 55-75 г),

The bulbs of this mid-season variety are small(only 55-75 g),

Глава грла( сива трулеж грла луковице, сива грла врата врата)

Neck rot(gray rot of the neck of the bulb, gray neck cervical rot)

Када стаганоспоре луковице су прекривене црвеним пјегама,

When staganospore the bulbs are covered with red spots,

Луковице се саде на дубину једнаку трострукој висини луковице, на удаљености од 7-10цм једна од друге.

Bulbs are planted to a depth equal to three times the height of the bulb, at a distance of 7-10 cm from each other.

Луковице треба да буду мале( 3-4цм у пречнику),

The bulbs should be small(3-4 cm in diameter), they can be

Због накупљања токсина, недостатка кисеоника, крхкост луковице се повећава, тако да јака коса не може израсти из ње.

Due to the accumulation of toxins, lack of oxygen, the fragility of the bulb is increased, so it can't grow strong hair.

што помаже да се ојачају луковице и згусну им зидови.

which helps to strengthen the bulbs and thicken their walls.

љубичастим цветовима, луковице су обично са љубичастим спољашњим љускама.

purple flowers, the bulbs are usually with purple outer scales.

Пре резања на дну луковице, треба их држати 15 минута у малиновом раствору манган-киселина калијума и сушити( око 6

Before making cuts on the bottom of the bulbs, they should be kept for 15 minutes in a raspberry solution of manganese-acid potassium

пикселу као отпор" Луковице", на овај начин можете да смањите пропадање светло ЛЕД екрана економски.

make the pixel as resistance“bulb”, in this way can reduce the LED display light decay economically.

Posadila sam lukovice i seme.

I planted all those bulbs and seeds.

Примери коришћења Луковице на Српском и њихови преводи на Енглески