МАКЕТЕ - превод на Енглеском

• models
• scale models
• mock-ups
• units
• model
• scale model
• mockups

Примери коришћења Макете на Српском и њихови преводи на Енглески

Питу Гули, макете, текстови, Крушевски манифест,
Pitu Guli, models, texts, the Krusevo Manifesto,

недавно су се на изложбама наоружања појавиле макете заједничке руско-индијске хиперзвучне ракете‘ Брамос-2'“, прокоментарисао је Корњев за„ Руску реч“.
it was not too long that ago mockups of the joint Russian-Indian hypersonic rocket BrahMos-II appeared at exhibitions,” Kornev told RBTH.

крајњи резултат радионице настају дигитални цртежи и концептуалне макете као приказ идејне реконструкције овог простора.
as the final result of the workshop, there will be digital sketches and conceptual models as the overview of the idea of the reconstruction of this space.

Питу Гули, макете, текстови, Крушевски манифест,
Pitu Guli, models, texts, the Krusevo Manifesto,

арх. Бранислав Митровић, а поставку су чинили плакати и макете 27 од изабраних 29 завршних Мастер радова дипломаца Архитектонског факултета.
the setting included a display of posters and models of the 27 of the 29 selected master design works of graduates of the Faculty of Architecture.

За разлику од других који нису ни макете спремали и никада ништа нису изградили,
Unlike others who haven't even made models and haven't built anything,

чиниле су штафете и макете.
consisted of relay batons and scale models.

Галерија Ан-Сара Бенишу. Фото: власништво аутораМ. С. О изложби: На изложби" Подељени светови" у Музеју афричке уметности у Београду приказано је тринаест цртежа из шест серија:" Преправљиво"," Испитивање спољашњости"," Променљиви"," Макете"," Moody' s" и" Обећања", као и два пojeдинaчнa рада:" Интервал" и" Без наслова бр.
Anne-Sarah Bénichou Gallery. About the exhibition: Thirteen images from six series have been shown at the exhibition Poles Apart in Belgrade's Museum of African Art-"Alterables","Survey of the Outside","Shapeshifters","Scale Models","Moody's" and"Promise", including two works that are not part of a particular series:"Interval" and"Untitled 3".

У послењој фази рада сви метални делови макете очишћени су од патине
In the last phase of work, all metal parts of the model have been cleaned of patina

Макета Јерусалима из 1. века.
A model of first century Jerusalem.

Imam tu maketu već desetak godina.
I've had this model for over ten years.

Šta to ima na maketi, da bi je neko radi toga ukrao?
What is it about this model that would cause someone to steal it?

Napravili ste maketu svoje zgrade.
You built a model of your building.

Макета Јерусалима из 1. века.
Model of Jerusalem in the first century.

Макета је тестирана у Ајфеловом аеродинамичком тунелу у Паризу.
The model was tested in the Eiffel wind tunnel in Paris.

Makete brodova iz Dobsove biblioteke imaju ženska imena.
The model boats in Dobbs' library-- They all had women's names.

Bojim maketu koju sam upravo završio.
I'm painting this model I just finished.

Da je belo, kao maketa, ne bi imalo taj efekat….
If it was white, as a model, it wouldn't have that effect….

Maketa zagrebačke Arene.[ Trigranit].
A model of the Zagreb Arena.[Trigranit].

Pažljivo s tom maketom, OK?
Be very careful with this model, okay?