МАЛОЛЕТНИ - превод на Енглеском

• underage
• juvenile
• minor
• child
• minors

Примери коришћења Малолетни на Српском и њихови преводи на Енглески

Малолетни вандали осуђени на читање књига о расизму и антисемитизму.
Teenage vandals have been sentenced to read books about racism and antisemitism.

Малолетни убица пуштен из затвора.
Convicted killer released from prison.

Ако сте малолетни и још увек живите са својим родитељима,
If you are underage and still live with your parents,

Може да ради као хирург, малолетни истражитељ, учитељ,
He can work as a surgeon, juvenile investigator, teacher,

Ако провера старосне контроле на крају показује да сте малолетни, ми ћемо вам вратити све улоге,
If, upon completion of age verification, you are ultimately shown to be underage, we will return all stakes to you

Малолетни Краљ Петар II је постао нови господар Краљевског Двора,
The minor King Peter II became the new master of the Royal Court,

Уколико сте малолетни, неопходно је да добијете дозволу својих родитеља
If you are underage, it is necessary to obtain the permission of your parent

Малолетни Петар II проглашен је за краља
Juvenile Petar II was proclaimed king

Ако сте малолетни, можете користити ову услугу само у вези са дозволом
If you are a child, you can use this assistance only in conjunction with dispensation

Истина је сте малолетни играч, мада то траје само један меч да спали јутара шуме.
It is true you are a minor player, though it only takes one match to burn down acres of forest.

Ако провера старосне контроле на крају показује да сте малолетни, ми ћемо вам вратити све улоге,
If, upon completion of age verification, you are ultimately shown to be underage, we will return all stakes to you

Посебну улогу имају малолетни тражиоци азила који су означе- ни као најугроженији пошто се смештају у Заводе за васпитање деце и омладине.
A special role is played by juvenile asylum seekers who have been identified as the most vulnerable because they are placed in Institutions for the education of childeren and youth.

Уколико сте малолетни, неопходно је да добијете дозволу својих родитеља
If you are a minor, it is necessary that you obtain permission from your parents

Ове забринутости имају основе за законску способност оних који су малолетни да сами донесу информисане одлуке током времена када не учествују на Олимпијским играма.
These concerns have foundations on legal ability of those who are underage to make informed decisions on their own during their non-participating time at the Olympics.

међу којима је био и један малолетни црни медвед.
one of which was a juvenile black bear.

или погледајте шта малолетни нудимо.
or see what minors we offer.

Конкретно, ако провера старосне контроле на крају показује да сте малолетни, ми ћемо вам вратити све улоге,
In particular, if age verification checks ultimately show you to be underage, we will return all stakes to you

Ако сте малолетни, можете користити ову услугу само у вези са дозволом
If you are a minor, you can use this service only with permission

хицима у стомак, а њен малолетни син преживио је сакривен испод кревета.
shot in the stomach, and her juvenile son survived hidden under the bed.

Ако сте малолетни, можете користити ову услугу само у вези са дозволом
If you are a minor, you can only use this service with the advice