МАЛО КОМПЛИКОВАНО - превод на Енглеском

• bit complicated
• little complicated
• little tricky
• bit tricky

Примери коришћења Мало компликовано на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда је мало компликовано извући нешто из тога у првих неколико година,
Maybe it's a bit tricky in the first few years to really get something out of it,

то понекад може бити мало компликовано.
it can sometimes be a bit tricky.

То је мало компликовано да ради РОМ за све телефоне
It's a little more complicated to make ROMs for all phones

Ово је мало компликовано на техничкој страни,
This is a bit complicated on the technical side,

Ово је претходно било мало компликовано, али сада можете то једноставно извршити тако што ћете деинсталирати Линук дистрибуцију
This was previously a little complicated, but you can now do it simply by uninstalling the Linux distribution like you would any other application

креме Звучи мало компликовано сада, али то је најбољи рецепт….
of cream Sounds a bit complicated now, but it's the best mousse….

Е мало компликовано са Оутлоок Екпресс, ако сте у Темишвару,
E little more complicated with Outlook Express,

Okej, to je malo komplikovana, i iskreno, podugačka priča,
Okay, it's a little complicated and fairly long-winded,

Планови цена СурфЕаси-а су мало компликовани.
Our rates for SUP-surf are a bit complicated.

To je malo… malo komplikovano da se organizuje.
It's a little… a little complicated to organize.

ствари су мало компликованије.
things are little more complicated.

Malo komplikovano.
A little complicated.

Kada ste prepušteni nekom drugom, sve postaje malo komplikovanije.
When you're disabled everything becomes a bit complicated.

Nego mi deluje malo komplikovano za stavljanje.
It does look a little complicated to install though.

To zvuči malo komplikovano, zar ne?
This sounds a little complicated, huh?

Postaje malo komplikovano posle toga.
Gets a little complicated after that.

Bicu u redu… To je malo komplikovano.
I will be alright… it's a little complicated.

Može biti malo komplikovano.
It can be a little complicated.

Mislim da bi bilo malo komplikovano.
I think that might be a little complicated.

Znam da ovo zvuči malo komplikovano.
I know that sounded a little complicated.