МАНЖЕТЕ - превод на Енглеском

• cuffs
• cufflinks
• cuff

Примери коришћења Манжете на Српском и њихови преводи на Енглески

Док се ваздух исцрпљује из манжете, медицинска сестра ће гледати бројеве како бисте добили читање.
As the air drains out of the cuff, the nurse will watch the numbers to get your reading.

наушнице и манжете и почиње са само 78 долара.
earrings, and cufflinks, and starts at just $78.

ручне манжете увијек изгледају добро.
hand cuffs always look good.

Шивење манжете је понекад мало компликовано, јер би тканина за манжете требала бити 30% краћа од ногавице нашег дреса.
Stitching the cuff is sometimes a bit tricky as the cuff fabric should be 30% shorter than our jersey pant leg.

изненадне примици ставки идентичних на кравату ПИН и манжете, и лакши, купио
sundry receipts of items identical to your tie pin and cufflinks, and lighter, bought

Пошто манжете плетемо еластично, а вуна је и еластична,
Because we knit the cuffs elastically and the wool itself is also elastic, you can subtly

Пажљиво је сакрио новчаницу испод манжете и промрмљао:“ Не, не, нема потребе… довољно је… сакупићу… већ сам нешто сакупио.”.
Then he carefully hid the banknote under his cuff and mumbled,‘No, no, there's no need to… this is enough… I can raise the sum… I have raised a little already…'.

Корак 10 Окрените манжете тако да десна страна буде споља,
Step 10 Turn the cuffs over so that the right side is on the outside

Памћење пацијента од једног упозорења уз помоћ ЦС приликом трахеалног усисавања затвореним усисавањем изнад манжете.
Patient recollection of a single use caution with CS during tracheal suction by closed suction above the cuff.

Са густим тамним тканином панталона, не би требало да радите више од два оштрице с ширином манжете од 4-6цм.
With a dense dark fabric of the pants, you should not do more than two upheavals with a cuff width of 4-6 cm.

неколико година истраживањем о овом предмету, као и бројним другим, тако да не говорим само из манжете.
so I'm not just saying that off the cuff.

Наставите заокружити манжете и плетите 1 убод с десне стране,
Continue round the cuffs and knit 1 stitch on the right,

Плетене манжете до висине од 8 центиметара,
Knit the cuffs up to a height of 8 centimeters,

Ово се односи на стоп, манжете, редове с узорцима,
This applies to the stop, the cuffs, the pattern rows,

Иако је потребно мало више вештине шивати манжете сада са лаганим растезањем,
Although it requires a little more skill to sew the cuffs now with slight stretch, but later the fabric

манжетне тканине су ушивене цик-цак бодом или оверлоцк-ом, а манжете су савијене.
the cuff fabric are sewn around with zigzag stitch or overlock and the cuffs are folded up.

потпуно безобзирне манжете( само погледајте своје каталоге
yet totally nonchalant cuff(just look at its catalogs

се режу кратко- само манжете остају на њима.
are cut shortly- only the cuffs remain on them.

власници трговина из Истанбула Они наручују огрлице, манжете и наруквице из цијелог свијета Вјерују
shop owners from Istanbul They order necklaces, cufflinks and bracelets from around the world. They believe that

Da, manžete sam izašao.
Yeah, cuffs I got out of.