МАСКИРАНА - превод на Енглеском

• masked
• disguised
• masquerading as

Примери коришћења Маскирана на Српском и њихови преводи на Енглески

је таква чињеница неколико година вешто маскирана у домаћој али и у српској
on the Russian Federation, although this fact was skillfully disguised for several years in domestic

који је у ствари та иста сила,- само маскирана.
which is the same force, only disguised.

Сурфаце Књига је укусна машина, маскирана као лаптоп у МацБоок-класе
The Surface Book is a delicious machine, masquerading as a MacBook Pro-class laptop

Претпоставила сам то по томе што сте ушли овде лепо обучени, нудећи извињења маскирана као објашњења.
I assume that based on you walking in here dressed to the nines offering apologies masquerading as explanations.- Scully…- Mulder.

сама машина за кафу мора бити маскирана у кухињски сет
the coffee machine itself must be masked into a kitchen set,

сама машина за кафу мора бити маскирана у кухињски сет
the coffee machine itself must be masked into a kitchen set,

У изведби плеса учествује шеснаест маскираних мушких плесача
A performance of the dance features sixteen masked male dancers

Ja sam bio maskiran kao radnik sa kacigom, bluzom.
I was disguised as a workman with a helmet, a shirt.

Maskirane nakaze" su dobro pripremljene
The Masked Freaks are a well-drilled,

Сурвеилланце возила маскиран као мале објекте су претходница од дроне технологије.
Surveillance vehicles disguised as small objects are the vanguard of drone technology.

Нападачи су били маскирани и наоружани пиштољима.
They were masked and held weapons.

Imate li belac, maskirani, oko pet osam.
Got a Caucasian male, masked, approximately five eight.

Možda su maskirani kao vojni brodovi.
They may be disguised as a ship of war.

Нападачи су били маскирани и наоружани пиштољима.
The assailants were masked and carrying rifles.

Njen momak je bio maskiran, ali je definitivno belac.
Her guy was disguised, but he was definitely white.

Još uvek su maskirani ljudi u sefu.
There are still masked men in the vault.

Ne, maskirana je kao smetnja.
No, it's disguised as interference.

Još uvek su maskirani ljudi unutar sefa.
There are still masked men inside the vault.

Charlie, sem ako ovo nije vešto maskirana kamera, te informacije bi trebale biti unutra?
Charlie, unless this is a cleverly disguised camera, that information should be in here,?

Pasivno agresivno ponašanje predstavlja nameran i maskiran način za izražavanje tajnih osećanja besa.
Passive aggressive behavior is a deliberate and masked way of expressing feelings of anger.