МАСЛАЧАК - превод на Енглеском

• dandelion
• dandelions

Примери коришћења Маслачак на Српском и њихови преводи на Енглески

Zvaću te maslačak.
I'm gonna call you Dandelion.

Naučno je dokazano da je maslačak prirodni diuretik za izmokravanje.
It is scientifically proven that the dandelion is natural diuretic for urination.

Maslačak… Dovoljno sam trezan da sviram sax svaku noć dobro.
Butter… I've been straight enough to play my axe… Every night.

Zašto je maslačak koristan?
Why is butter beneficial?

Maslačak sadrži mnogo gvožđa.
Apples contain good amounts of iron.

Maslačak je jedan od najboljih primera.
Apples are one of the best examples.

Moj život je maslačak.
My secret is butter.

Moj život je maslačak.
And mine is butter.

Nemojte ignorisati maslačak!
Don't forget the butter.

Jedna od njih svakako je maslačak.
One of these was butter.

Nemojte ignorisati maslačak!
Can't forget the butter!

Moj život je maslačak.
My obsession is butter.

Nemojte ignorisati maslačak!
You should not ignore butter.

Jedna od njih svakako je maslačak.
One of them is butter.

Bio jednom jedan maslačak.
It was once butter.

Maslačak- Svi mi mislimo da je maslačak korov,
Dandelion- We all think of dandelions as weeds,

Mislili smo da maslačak raste svuda,
I thought that dandelion grows everywhere,

Pored toga što je maslačak koristan prirodni lek za bolesti jetre
Except that dandelion is a useful natural remedy for diseases of the liver

Maslačak nije teško pronaći na našim prostorima pa bi zato i vredelo znati njegova lekovita svojstva.
Dandelion is not difficult to find in our area so it would be worth to know its medicinal properties.

Mada većina ljudi posmatra maslačak samo kao nepoželjni korov,
Although dandelion is often overlooked as just a pesky weed,