МАСЛИНОВИМ УЉЕМ - превод на Енглеском

• olive oil

Примери коришћења Маслиновим уљем на Српском и њихови преводи на Енглески

Најбоље је навлажити тело маслиновим уљем најмање два пута дневно или по потреби.
The best way to apply olive oil is to do so at least twice a day, or whenever necessary.

Ако је потребно, сок може да се замени маслиновим уљем( хладно пресовање)
If necessary, the juice can be replaced with olive oil(cold pressed)

Нађите идеју о исхрани маслиновим уљем како се не бисте суочили са било којим од ових нуспојава.
Get an idea of the olive oil nutrition so as not to face any of these side effects.

Ако сте упознати са чињеницама о исхрани маслиновим уљем, онда бисте сигурно били свјесни чињенице
If you are aware of the olive oil nutrition facts, then you would surely be aware

зачињена маслиновим уљем и соком од лимуна( Замрзнута смеша се може користити са пиринчем).
seasoned with olive oil and lemon juice(frozen mixture can be used with rice).

Обавезно обратите пажњукозметика припремљена маслиновим уљем, произвођачи гарантују њен квалитет и природност.
Be sure to pay attention to cosmetics prepared with olive oil, manufacturers guarantee its quality and naturalness.

зачињена маслиновим уљем, гулашом од поврћа,
seasoned with olive oil, vegetable stew,

Затим подмажите маслиновим уљем, а ако не, онда уобичајени хигијенски руж, али још боље уље..
Then grease with olive oil, and if not, then the usual hygienic lipstick, but better still oil..

сухом, маслиновим уљем, месом и свим осталим производима критског тла.
the rusk, the olive oil, the meat and all the other products of the Cretan soil.

обучена маслиновим уљем, зелени несладени чај
dressed with olive oil, green unsweetened tea

Потапајте поврће маслиновим уљем и потресите 1/ 4 кашичице мајчине душице
Sprinkle the vegetables with olive oil and sprinkle 1/4 teaspoon of thyme

Зато ће салата од шаргарепе или паприке бити много кориснија ако је напуните маслиновим уљем или сунцокретовим уљем..
Therefore, a carrot or sweet pepper salad will be much more beneficial if you fill it with olive oil or sunflower oil..

Сиде је започео још један просперитетни период као трговачки центар у Малој Азији кроз трговину маслиновим уљем.
Side began another prosperous period as a commercial centre in Asia Minor through its trade in olive oil.

које треба сипати маслиновим уљем.
which need to be poured with olive oil.

умирите кожу- очистите је маслиновим уљем или природном смирујућом кремом.
soothe the skin- brush it with olive oil or a natural soothing cream.

Ољуштити их, смањити месо мала и помешати га са маслиновим уљем, белим луком и сирћетом.
Peel them, cut the pulp small and mix it with the olive oil, the garlic and the vinegar.

које се разблажује маслиновим уљем.
which is diluted with olive oil.

У овом тренутку, 3М би ушао уколико нису први открили проблем са маслиновим уљем у минералном стању и потом су мислили на начин да се остатак камена који су купили.
At this point, 3M would have gone under had they not first discovered the problem with the olive oil in the mineral and subsequently thought of a way to fix the rest of the stone they had purchased.

која је богата маслиновим уљем, изгледа да имају мање здравствених стања везаних за,
which is rich in olive oil, seem to have fewer health conditions related to inflammation,

Користите маслиново уље за кување.
Use olive oil for cooking.