МАСТИФА - превод на Енглеском

• mastiff
• mastiffs

Примери коришћења Мастифа на Српском и њихови преводи на Енглески

Булмастиф је а пса енглеског поријекла која долази од крста између Мастифа и Булдога.
The Bullmastiff is a dog of English origin that comes from a cross between Mastiff and Bulldog.

већина штенаца тибетанских мастифа рођена је у период од децембра до јануара.
place during late fall, most Tibetan Mastiff puppies are born between December and January.

Просечни животни век Мастифа је око 7 година иако није неуобичајено да неки живе и до 10 или 11 година.
The average lifespan of the Mastiff is about 7 years although it's not uncommon for some to live to 10- 11 years.

стога увек стављати теракотске фигуре мастифа изнад улаза у кућу.
therefore always placed terracotta figures of mastiffs above the entrance of the house.

лојалност и моћ мастифа импресионирали су чак и Цезара.
the loyalty and power of the Mastiff impressed Caesar.

који је тако постао предак енглеског мастифа.
which thus became the ancestor of the English line of mastiffs.

црна боја ипак толико ретка код Мастифа да никад није утврђено да ли постоји скривени алел
though black is so rare in the Mastiff that it has never been determined whether the allele is recessive

А ипак нисам сасвим сигуран да ли је ово понизност инхерентно код мастифа на почетку, или су превише лијени како би се трудили да не слушају свог господара, а они одлучују
And yet I'm not entirely sure whether this submissiveness is inherent in the mastiffs from the beginning, or whether they are just too lazy to make efforts not to listen to their master,

јер је већина власника паса величине мастифа, од којих је већина био грађанин, било тешко одржавати
the extinction of the breedSeemed absolutely inevitable, because most owners of dogs the size of mastiff, who were mostly urban dwellers,

прогнитор свих планинских паса и мастифа.
possibly the basis for all mountain dogs and mastiffs.

је за стварање Тоне Ину-а морао да пређе локалне псе са увезеним из Европе мастифа, булдога, теријера булл,
because to create the Tone Inu had to cross local dogs with imported from Europe mastiffs, bulldogs, bull terriers,

Ово се разликује од мастифа о коме смо раније говорили,
This is different from the mastiff we talked about before,

У доба ренесансе, мастиф се поново користи као борбени пас.
In the era of revival, the mastiff is once again used as a fighting dog.

Француски Мастиф Бордо Мастифф.
French mastiff Bordeaux mastiff..

Pratite mastifa ispred vas!
Follow the mastiff in front of you!

Mastif napušta Snežnu Planinu?
A mastiff is leaving Snow Mountain?

Tibetski mastif- najskuplji pas na svetu.
Tibetan Mastiff- the most expensive dog in the world.

Tibetski mastif najskuplji je pas na svetu.
Tibetan Mastiff is considered the most expensive dog in the world.

Napuljski mastif je jedan od najvećih pasa na ovoj listi.
Well Neapolitan Mastiff is one of the biggest dogs on this list.

У доба ренесансе, мастиф се поново користи као борбени пас.
In the Renaissance, the mastiff is again used as a fighting dog.