МАТЕРИНСКОГ - превод на Енглеском

maternity
породиљског
материнства
матерински
породилишту
мајчински
породиља
trudnička
rodiljni
породилишне
мајчинство
maternal
materinski
majčinski
мајке
породиља
мајчину
матерналне

Примери коришћења Материнског на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
преосталих 15% је умрло због материнског стања.
the remaining 15% died due to maternal conditions.
морам ићи у куповину материнског одела.
I realized that I had to go shopping for maternity clothes.
Трудноћа и дојење( као нема довољно података о ефектима на фетус Кандибиотика и материнског здравља);
Pregnancy and lactation(as there is no sufficient data on the effects on the fetus Kandibiotika and maternal health);
Алба се успоставила као краљица материнског стила, напуштајући се у најлепшим комадима за децу.
Alba has established herself as the queen of maternity style, stepping out in the prettiest baby-friendly pieces out there.
у њој не постоји нимало материнског инстикта!
has said that she has no maternal instinct whatsoever!
приликом парења, преко материнског млека и евентуално преко преноса у ваздуху у неким случајевима.
during mating, through maternal milk and possibly through airbornetransmission in some cases.
они падају са материнског листа и уроњују у земљу.
they fall from the parent sheet and take root in the soil.
око 30 милионаКМ за незапослене породиље на основу материнског додатка- појаснио је Јовић.
about 30 million KM for unemployed maternity wages on the basis of maternity allowance- explained Jović.
самозапослене жене и даље добијају 90 одсто мање материнског плата у првих шест недеља од њихових запослених еквивалената,
self-employed women continue to receive 90 percent less maternity pay in the first six weeks than their employed equivalents,
Taj materinski poriv u meni je bio toliko jak.
That maternal instinct was really strong with me.
Materinska veza je prejaka.
The maternal bond is too strong.
Забавне материнске поклоне које треба питати или дати.
Fun maternity gifts to ask or give.
Kako mislis nemaju materinski instinkt??
What woman has no maternal instinct?
Материнску медицинску сестру ће увек проверити да ли је кревет правилно састављен.
The maternity nurse will always check in advance whether the bed has been made up properly.
Материнску грозницу често се јавља у прве 2 недеље након порођаја.
Maternity fever often occurs in the first 2 weeks after delivery.
То је повратак материнском извору.[ 1].
It is a return to the maternal source.[22].
Однос материнске смртности смањио се са 18, 5 на 14, 9 у поређењу са 2003.
The maternal mortality ratio decreased from 18.5 to 14.9, compared to 2003.
Матерински поклони са именом.
Maternity gifts with name.
Материнска болница број 2( Воронеж)
Maternity hospital No. 2(Voronezh)
Znam samo da nemam materinski instinkt, nikada ga nisam ni imala.
I just feel that I never had that maternal instinct.
Резултате: 47, Време: 0.0238

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески