МАТЕРИЈАЛИ КОЈИ - превод на Енглеском

• materials that
• material that

Примери коришћења Материјали који на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви лиценцирани материјали који су презентирани визуално
All licensed material that is presented visually

Међутим, постоје материјали који би иначе доприносе апсорпцији гвожђа- кобалта,
However, there are materials that would otherwise contribute to the absorption of iron- cobalt,

Сви лиценцирани материјали који су презентирани визуално
All Licensed Material that are presented visually

У производњи кућанских апарата кориштени су материјали који задовољавају међународне стандарде
In the production of household appliances used materials that meet international standards

видео и други материјали који могу бити садржани у спонзор рекламе.
video and other material that may be contained in sponsor advertisements.

У производњи гаћица користе се само природни материјали који не изазивају алергијске реакције.
In the manufacture of panties are used only natural materials that do not cause allergic reactions.

У суштини то су сви алати и материјали који могу бити потребни за рад.
Basically these are all the tools and materials that may be needed for the work.

Пластичност- Материјали који су еластични генерално задржавају то својство док је примењени стрес мањи од вредности попуштања.
Plasticity- Materials that behave elastically generally do so when the applied stress is less than a yield value.

Материјали који емитују светлост када се поступа на овај начин се зову триболуминисцентни материјали..
The materials that emit light when acted upon in this manner are called triboluminescent materials..

Материјали који су преостали резултат су одвајања драгоцене фракције од неекономичне фракције руде.
The materials that are left over after are a result of separating the valuable fraction from the uneconomic fraction of ore.

Ови панели су дрвени материјали који се одликују посебно великим форматима
These panels are wooden materials, which are characterized by particularly large formats

наше основне предности су инлингуа метода и материјали који пружају најбржи
our core strengths are the inlingua method and materials, which provide the quickest

Материјали који су коришћени за тапацирање,
The materials that were used for the upholstery,

Материјали који чине унутрашњи садржај тапацираног намештаја( софе,
The materials that make up the internal content of upholstered furniture(sofas,

Главни фактори који се морају узети у обзир у процесу селекције алата су материјали који се користе за производњу,
Major factors which need to be considered in the course of a tool choice- material which is used for production,

Наше основне предности су инлингуа метода и материјали који пружају најбржи
Our core strengths are the inlingua method and materials, which provide the quickest

наше основне предности су инлингуа метода и материјали који пружају најбржи
our core strengths are the inlingua method and materials, which provide the quickest

Разни материјали који садржевирусе, црве,
Any material which contains viruses,

Не смеју се емитовати материјали који оправдавају или подстичу насиље, опасно
Programmes must not include material which condones or glamorises violence,

Овај однос се зове Омов закон, и материјали који подлежу том закону се називају омским материјалима..
This relationship is called Ohm's law, and materials which obey it are called ohmic materials..